健康 · 中国古籍
曹庭栋:养生随笔·卷一·第19则
曹庭栋《养生随笔》· 卷一 · 健康 · 历史 · 学习 · 认知
盧仝七碗,乃愈飲愈渴,非茶量佳也。《內經》謂『少飲不病喘渴』;《華陀食論》曰:『苦茶久食益意思』,恐不足據。多飲面黃,亦少睡。魏促先《謝友人惠茶》詩云:『不敢頻嘗無別意,只愁睡少夢君稀。』惟飯後飲之,可解肥濃;若清晨飲茶,東坡謂『直入腎經』,乃引賊入門也。茶品非一,近地可覓者,武夷六安為尚。《詩·豳風》云:『為此春酒,以介眉壽。書酒誥雲,厥父母慶。』自洗腆,致用酒。酒固老年所宜,但少時傷於酒,老必戒;即素不病酒,黃昏後亦不宜飲,惟宜午後飲之,藉以宣導血脈。古人飲酒,每在食後,《儀禮》謂之『酳』。註云:酳者,演安其食也。今世俗筵宴,飽食竣,復設小碟以侑酒,其猶存古之意與?
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%B8%80
定位:卷一·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
喝茶不是越多越好,卢仝七碗茶是越喝越渴,不是茶量好。内经说少饮不病喘渴;华佗食论说苦茶久食益意思,恐怕不足信。多饮面黄,也少睡。魏促先诗说不敢频尝无别意,只愁睡少梦君稀。只有饭后饮茶,可解肥浓;清晨饮茶,东坡说直入肾经,是引贼入门。茶品非一,近地可觅者,武夷六安为尚。酒是老年所宜,但少时伤于酒,老必戒;即素不病酒,黄昏后也不宜饮,只宜午后饮,借以宣导血脉。古人饮酒,每在食后,仪礼谓之酳。注云:酳者,演安其食也。今世俗筵宴,饱食竣,复设小碟以侑酒,其犹存古之意与?
上下文
曹庭栋《养生随笔》卷一,清代养生著作,讨论饮食起居宜忌。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你今天的茶和酒,是饭后小酌还是空腹豪饮?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权