健康 · 中国古籍
曹庭栋:养生随笔·卷二·第9则
曹庭栋《养生随笔》· 卷二 · 健康 · 哲学 · 人性 · 行动
但不可太煩,亦不可太久,少有倦意而止。客即在座,勿用周旋。如張潮詩所云:『我醉欲眠卿且去』,可也。大呼大笑,耗人元氣,對客時亦須檢束。往赴宴,周旋揖讓,無此精力,亦少此意興。即家有客至,陪坐陪飲,強以所不欲,便覺煩苦。至值花晨月夕,良友歡聚,偶樂開樽設饌,隨興所之可也,毋太枯寂。慶吊之禮,非老年之事,自應概為屏絕。按:禮重居喪。《曲禮》猶曰:『七十惟衰麻在身,飲酒食肉處於內』;又《王制》曰:『八十齊喪之事弗及也,況其他乎!』邵子自言『四不出』:大風、大雨、大寒、大熱也。愚謂非特不可出門,即居家亦當密室靜攝,以養天和;大雷大電,尤當緘口肅容,敬天之怒。如值春秋佳日,扶杖逍遙,盡可一抒沈郁之抱。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A4%8A%E7%94%9F%E9%9A%A8%E7%AD%86/%E5%8D%B7%E4%BA%8C
定位:卷二·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
但不可太烦,也不可太久,稍有倦意就停。客在座,不用周旋。如张潮诗说“我醉欲眠卿且去”即可。大呼大笑耗人元气,对客时也须检束。去赴宴,周旋揖让,没这精力,也没这意兴。即使家有客来,陪坐陪饮,强做不想做的事,便觉烦苦。至于花晨月夕,良友欢聚,偶尔高兴开樽设馔,随兴所至可以,不要太枯寂。庆吊之礼不是老年之事,自应一概屏绝。按礼重居丧,《曲礼》说七十只衰麻在身,饮酒食肉于内;《王制》说八十齐丧之事弗及,何况其他。邵子自言四不出:大风、大雨、大寒、大热。我说不只不可出门,居家也当密室静摄,以养天和;大雷大电,尤当缄口肃容,敬天之怒。如值春秋佳日,扶杖逍遥,尽可一抒沈郁之抱。
上下文
同上书卷二,谈老年人待客、赴宴、庆吊和恶劣天气的起居原则,核心是省精力、顺天时。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天你是否能对不必要的应酬和庆吊说“不”,把精力留给真正让自己愉快的事?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权