事业 · 中国古籍
颜之推:颜氏家训·卷第3·第19则
颜之推《颜氏家训》· 卷第3 · 领导 · 认知 · 学习 · 健康
夫學者貴能博聞也。郡國山川,官位姓族,衣服飲食,器皿制度,皆欲根尋,得其原本;至於文字,忽不經懷,己身姓名,或多乖舛,縱得不誤,亦未知所由。近世有人為子制名:兄弟皆山傍立字,而有名峙者;兄弟皆手傍立字,而有名機者;兄弟皆水傍立字,而有名凝者。名儒碩學,此例甚多。若有知吾鐘之不調,一何可笑。吾嘗從齊主幸幷州,自井陘關入上艾縣,東數十里,有獵閭村。後百官受馬糧在晉陽東百餘里亢仇城側。並不識二所本是何地,博求古今,皆未能曉。及檢字林、韻集,乃知獵閭是舊䜲餘聚,亢仇舊是䜱䜪亭,悉屬上艾。時太原王劭欲撰鄉邑記注,因此二名聞之,大喜。吾初讀莊子“螝二首”,韓非子曰:“蟲有螝者,一身兩口,爭食相龁,遂相殺也”,茫然不識此字何音,逢人輒問,了無解者。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A1%8F%E6%B0%8F%E5%AE%B6%E8%A8%93/%E5%8D%B7%E7%AC%AC3
定位:卷第3·第19则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
学习要重视博闻,对地理、官制、姓氏、器物等都要追根溯源;文字更不能忽视,连自己姓名用字都可能错。比如有人给兄弟取名都用山旁,却有个“峙”字;都用手旁,却有个“機”字;都用水旁,却有个“凝”字,博学之士也常犯。作者在并州见猎闾村、亢仇城,查《字林》《韵集》才知古名,王劭因此大喜。读《庄子》见“螝二首”,不知音义,逢人问也没人懂。这说明遇到不懂的字要勤查勤问,不能想当然。
上下文
《颜氏家训·勉学篇》中,颜之推强调学习要广博,尤其要重视文字训诂,批评当时士人忽视字学的风气。
今日一问
你最近有没有遇到不认识的字或不懂的典故?是查证了还是跳过了?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权