饮膳正要·獸品·第3则 · 忽思慧

胸前小横骨，令人能浮水。身有百獸肉，皆有分段，惟鼻是本肉。無毒。主諸鐵及雜物入肉，刮取屑，細研和水傅瘡上即出。治諸風，下氣，壯筋骨，潤皮膚，療一切頑麻風痹，肌膚緊急，惡瘡腫毒。在兩峯内，有積聚者，酒服之良。（系愛剌。）性溫，味甘。補中益氣，壯筋骨，令人不饑。味甘、溫、平、無毒。治諸風，下氣，壯筋骨，潤皮膚。治虛勞風。有冷積者，用葡萄酒溫調峯子油，服之良。好酒亦可。味甘，無毒。主風痹，筋骨不仁。若腹中有積聚，寒熱羸瘦者，不可食之，終身不除。凉、無毒。治風補虛損，杀勞虫。食之可禦風寒。此是八珍之數，古人最重之。十月勿食之，損神。味甘、寒、無毒。治風狂憂愁不樂，安心氣，解心煩。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A3%B2%E8%86%B3%E6%AD%A3%E8%A6%81/%E7%8D%B8%E5%93%81
定位：獸品·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这段讲骆驼、獐、鹿等兽类的药用部位和功效。核心是：动物不同部位各有专治，用对了能补虚、祛风、壮筋骨。骆驼胸前小横骨能让人会浮水；骆驼鼻是纯肉无毒，刮屑研末和水敷疮，能让扎进肉里的铁器杂物出来；驼峰有积聚类病，用葡萄酒调峰子油温服效果好。獐肉性温味甘，补中益气、壮筋骨、让人不饿；鹿肉治虚劳风，但腹有积聚、寒热瘦弱的人不能吃，否则病难除。这些是古人重视的“八珍”之数，十月不要吃，会损神。

上下文

《饮膳正要》兽品，记载元代宫廷对骆驼、鹿、獐等野味的药用认识，反映当时“食药同源”观念。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你相信食物能像药一样调理身体吗？会怎样判断自己适合吃哪种补品？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

經濟彙編食貨典第三十七卷欽定古今圖書集成經濟彙編第三十八卷經濟彙編食貨典第三十九卷:欽定《古今圖書集成、經濟彙編·食貨典》第三十八卷《目錄》。《農桑部·藝文三》《帝苑農蠶賦》。〈有序〉明·廖道南《農田水利疏》· 葉春及《萬寶告成賦》：趙用賢《萬寶告成賦》· 葉向高《萬寶告成賦》：王荁。《春蠶作繭賦》· 沈朝煥《擬聖駕躬耕籍田賦》，馬象乾。

这是《古今图书集成·食货典》第三十八卷的目录，列出“农桑部·艺文三”所收的赋作，包括明代廖道南《帝苑农蚕赋》、叶春及《农田水利疏》、赵用贤等人的《万宝告成赋》、沈朝焕《春蚕作茧赋》、马象乾《拟圣驾躬耕籍田赋》等。目录本身不展开内容，但可以看出这一卷集中收录与农桑、籍田、水利相关的文学作品和奏疏，反映古人把农业视为国家经济根本，并用诗赋奏章反复申说。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

靜海節度使曲裕卒，丙申，以其子權知留後顥為節度使。

静海节度使曲裕去世，朝廷在丙申日任命他的儿子、暂时代理留后职务的曲颢为节度使。这看似简单的任命，背后是唐末五代常见的权力世袭：父亲死了，儿子先以“留后”身份掌权，朝廷事后追认，既成事实。对朝廷来说，承认世袭可以换取边远藩镇的暂时归顺，避免立即冲突；对曲家来说，拿到正式任命就合法化了割据。可执行的做法是：先让儿子代理，再向朝廷请命，朝廷若无力讨伐，往往顺水推舟。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I told the old porter he was entitled to great credit for having concentrated more lies than I had ever before heard in so small a compass. He smiled, and evidently felt gratified by the compliment.

巴纳姆对老搬运工说，他能在这么短的话里塞进这么多谎话，实在值得表扬。搬运工笑了，显然对这句恭维很受用。核心是：用幽默和反讽点破对方的吹牛，比直接揭穿更有效。巴纳姆没有生气，而是用夸张的“称赞”让对方意识到自己在胡扯，同时保全了面子。这提醒我们，遇到爱吹牛的人，不必较真，可以用轻松的反话让他自己收敛，既避免冲突，又达到提醒效果。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱