健康 · 中国古籍
忽思慧:饮膳正要·飲酒避忌·第2则
忽思慧《饮膳正要》· 飲酒避忌 · 健康 · 成长 · 认知 · 决策
晦勿大醉,忌月空。醉不可飲酪水,成噎病。醉不可便卧,面生瘡癤,内生積聚。大醉勿燃燈叫,恐魂魄飛揚不守。醉不可飲冷漿水,失聲成尸噎。飲酒,酒漿照不見人影勿飲。醉不可忍小便,成癃閉、膝勞、冷痹。空心飲酒,醉必嘔吐。醉不可忍大便,生腸澼痔。酒忌諸甜物。酒醉不可食猪肉,生風。醉不可強舉力,傷筋損力。飲酒時,大不可食猪、羊腦,大損人,煉真之士尤宜忌。酒醉不可當風乘凉、露腳,多生腳氣。醉不可卧濕地,傷筋骨,生冷痹痛。醉不可澡浴,多生眼目之疾。如患眼疾人,切忌醉酒食蒜。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%A3%B2%E8%86%B3%E6%AD%A3%E8%A6%81/%E9%A3%B2%E9%85%92%E9%81%BF%E5%BF%8C
定位:飲酒避忌·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
月底不要大醉,忌讳月空。醉后不能喝酪水,会成噎病。醉后不能马上躺下,会面生疮疖、体内积食。大醉时不要点灯大叫,怕魂魄飞散不守。醉后不能喝冷浆水,会失声成尸噎。酒浆照不见人影的不要喝。醉后不能憋小便,会成癃闭、膝劳、冷痹。空腹喝酒,醉后必呕吐。醉后不能憋大便,会生肠澼痔疮。酒忌各种甜物。酒醉不能吃猪肉,生风。醉后不能强用力,伤筋损力。喝酒时千万别吃猪羊脑,大损人,修道之人尤其要忌。醉后不能迎风乘凉、露脚,多生脚气。醉后不能睡湿地,伤筋骨生冷痹痛。醉后不能洗澡,多生眼病。患眼病的人,切忌醉酒吃蒜。
上下文
元代忽思慧《饮膳正要》饮酒避忌篇续,列举醉后生活禁忌和饮食搭配忌讳。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你醉后有没有憋尿、憋便、马上躺下或洗澡的习惯?这些细节值得改吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权