健康 · 中国古籍
张潮：幽梦影·全文·第6则
张潮《幽梦影》· 全文 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
讀史宜夏，其時久也；讀諸子宜秋，其致別也；讀諸集宜春，其機暢也。經傳宜獨坐讀；史鑑宜與友共讀。無善無惡是聖人，善多惡少是賢者，善少惡多是庸人，有惡無善是小人，有善無惡是仙佛。天下有一人知己，可以不恨。不獨人也，物亦有之。如菊以淵明爲知己，梅以和靖爲知己，竹以子猷爲知己，蓮以濂溪爲知己，桃以避秦人爲知己，杏以董奉爲知己，石以米顛爲知己，荔枝以太眞爲知己，茶以盧仝、陸羽爲知己，香草以靈均爲知己，鱸以季鷹爲知己，蕉以懷素爲知己，瓜以邵平爲知己，鷄以處宗爲知己，鵝以右軍爲知己，鼓以禰衡爲知己，琵琶以明妃爲知己。一與之訂，千秋不移。若松之於秦始、鶴之於衞懿，正所謂不可與作緣者也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位：全文·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
读经宜冬，因精神专一；读史宜夏，因时间长久；读诸子宜秋，因旨趣各别；读诸集宜春，因生机畅达。经传宜独坐读，史鉴宜与友共读。无善无恶是圣人，善多恶少是贤者，善少恶多是庸人，有恶无善是小人，有善无恶是仙佛。天下有一人知己，可以不恨。不只人，物也有知己：菊以陶渊明为知己，梅以林和靖为知己，竹以王徽之为知己，莲以周敦颐为知己，桃以避秦人为知己，杏以董奉为知己，石以米芾为知己，荔枝以杨贵妃为知己，茶以卢仝、陆羽为知己，香草以屈原为知己，鲈鱼以张翰为知己，芭蕉以怀素为知己，瓜以邵平为知己，鸡以处宗为知己，鹅以王羲之为知己，鼓以祢衡为知己，琵琶以王昭君为知己。一旦订交，千秋不移。像松与秦始皇、鹤与卫懿公，就是不可结缘的。
上下文
此段列举读书时令与物类知己，体现张潮以自然物象寄托文人情怀的趣味。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果让你选一种物作为知己，你会选什么？为什么？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权