幽梦影·全文·第13则 · 张潮

手不能執管，其苦更甚於啞。并頭聯句，交頸論文，宮中應制，歷使屬國，皆極人間樂事。《水滸傳》詰蔣門神云：「爲何不姓李。」此語殊妙。蓋姓實有佳有劣：如華、如柳、如、如蘇、如喬，皆極風韻；若夫毛也、賴也、焦也、牛也，則皆塵於目而棘於耳也。花之宜於目而復宜於鼻香，梅也、菊也、蘭也、水仙也、珠蘭也、蓮也。止宜於鼻者，櫞也、桂也、瑞香也、梔子也、茉莉也、木香也、玫瑰也、臘梅也。餘則皆宜於目者也。花與葉俱可觀者，秋海棠爲最，荷次之。海棠、酴醾、虞美人、水仙，又次之。葉勝於花者，止鴈來紅、美人蕉而已。花與葉俱不足觀者，紫薇也、辛夷也。高語山林者，輒不喜談市朝事。審若此，則當并廢《史》、《漢》諸書而不讀矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%B9%BD%E5%A4%A2%E5%BD%B1
定位：全文·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

眼睛不识字，比盲更闷；手不能执笔，比哑更苦。并头联句、交颈论文、宫中应制、出使属国，都是人间极乐事。《水浒传》问蒋门神“为何不姓李”，这话妙，因为姓确有佳劣：华、柳、苏、乔极风韵；毛、赖、焦、牛则刺眼刺耳。花既宜目又宜鼻的：梅、菊、兰、水仙、珠兰、莲；只宜鼻的：橼、桂、瑞香、栀子、茉莉、木香、玫瑰、腊梅；其余宜目。花叶俱可观：秋海棠最，荷次之，海棠、酴醾、虞美人、水仙又次；叶胜花的只有雁来红、美人蕉；花叶都不足观的是紫薇、辛夷。高谈山林的人常不喜谈市朝事，若如此，就该连《史》《汉》都不读，因为那些书写的都是古时市朝。

上下文

张潮《幽梦影》清初小品，此条谈读书写字之乐、姓氏雅俗与花木观赏，见文人生活品味。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果只能保留一种感官享受，你会选视觉还是嗅觉？为什么？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

是歲，免山東西、北平、河南及秦、隴民田租。又以太平、應天、鎮江、寧國、廣德、無為、滁、和師旅之興，仰其供億，并免今年田租。自是，蠲租之詔屢下，遇災旱輒免，甚者遣使往賑之。關中新附民饑戶賜米粟，惠政亟行。嘗幸鍾山回，由獨龍岡步行至淳化門，謂侍臣曰：「朕久不歷農畝，適見耘者，冒暑甚困，苦閔其勞，不覺徒步至此。為之司牧者，曷閔念之，衣帛當思織女之勤，食粟當念農夫之苦，朕嘗惻然於心也。」命種桐、棕、漆樹於朝陽門外，鍾山之陽，總五十萬餘株。設漆…

这年免除山东、北平、河南及秦陇民田租税。又因太平、应天、镇江、宁国、广德、无为、滁、和等地供应军需，免今年田租。从此蠲租诏书屡下，遇灾旱就免，严重的派使赈济。关中新归附百姓饥荒，按户赐米粟，惠政频行。太祖曾游钟山回，从独龙冈步行到淳化门，对侍臣说：我很久没到农田，刚才见锄草的人冒暑辛苦，怜悯他们，不觉步行到此。做地方官的怎能不怜悯？穿丝帛要想到织女勤劳，吃粮食要念农夫辛苦，我常于心不忍。命在朝阳门外、钟山南种桐、棕、漆树共五十余万株，设漆园百户等管理。

事业 · 墨翟《墨子》

又相率强不食而爲飢，薄衣而爲寒，使面目陷𨼥，顏色黧黑，耳目不聰明，手足不勁强，不可用也。又曰：上士之操喪也，必扶而能起，杖而能行，以此共三年。若法若言，行若道，使王公大人行此，則必不能蚤朝晏退，治五官六府，辟草木，實倉廪。使農夫行此，則必不能蚤出夜入，耕稼樹藝。使百工行此，則必不能修舟車，爲器皿矣。使婦人行此，則必不能夙興夜寐，紡績織絍。細計厚葬爲多埋賦之財者也，計久喪爲久禁從事者也。財以成者，扶而埋之。後得生者，而久禁之。以此求富…

守丧时互相强忍不吃而挨饿、少穿而受冻，弄得面黄肌瘦、耳不聪目不明、手脚无力，没法做事。上士守丧要人扶才能起、拄杖才能走，这样三年。若王公大人照做，就不能早朝晚退处理政务、充实仓库；农夫照做，就不能早出晚归耕种；工匠照做，就不能造车船器皿；妇人照做，就不能纺纱织布。厚葬是把财富埋掉，久丧是长期禁止人干活。用这求富，就像禁止耕种却求收获，办不到。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Mr. Phipps had been head of the commercial department of the mills, but when our business was enlarged, he was required for the steel business. Another young man, William L. Abbott, took his place. Mr. Abbott's…

菲普斯先生原是工厂商业部门的主管，业务扩大后被调去管钢铁业务。接替他的是年轻职员威廉·L·阿博特。阿博特经历和博恩特拉格相似：低薪入职，很快被派到前台负责铁厂业务，干得同样出色，后来成为与威廉同等股份的合伙人，最终升任公司总裁。卡内基讲这些，是想说明提拔内部有能力的年轻人，比空降更可靠；给低起点的人机会，他们往往用忠诚和业绩回报。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱