事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·東周·第4则
刘向(编)《战国策》· 東周 · 领导 · 健康 · 决策 · 认知
齊明謂東周君曰:「臣恐西周之與楚、韓寶,令之為己求地於東周也。不如謂楚、韓曰,西周之欲入寶,持二端。今東周之兵不急西周,西周之寶不入楚、韓。楚、韓欲得寶,即且趣我攻西周。西周寶出,是我為楚、韓取寶以德之也,西周弱矣。」東周欲為稻,西周不下水,東周患之。蘇子謂東周君曰:「臣請使西周下水可乎?」乃往見西周之君曰:「君之謀過矣!今不下水,所以富東周也。今其民皆種麥,無他種矣。君若欲害之,不若一為下水,以病其所種。下水,東周必復種稻;種稻而復奪之。若是,則東周之民可令一仰西周,而受命於君矣。」西周君曰:「善。」遂下水。蘇子亦得兩國之金也。昭獻在陽翟,周君將令相國往,相國將不欲。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E6%9D%B1%E5%91%A8
定位:東周·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
齐明对东周君说:我担心西周给楚、韩宝物,让它们替自己向东周求地。不如对楚、韩说:西周想献宝但犹豫两端。现在东周军队不紧逼西周,西周宝物就不会给楚、韩。楚、韩想得宝,就会催我们攻西周。西周宝物出来,是我们替楚、韩取宝而有恩于他们,西周就弱了。东周想种稻,西周不放水,东周担忧。苏子对东周君说:我能让西周放水。他去见西周君说:您错了!不放水,反而让东周富。现在东周百姓都种麦,没别的种。您若想害他们,不如放一次水,淹坏他们种的。放水,东周必改种稻;种稻再断水。这样东周百姓就全依赖西周,听您命令了。西周君说好,就放水。苏子从两国都得了金。昭献在阳翟,周君想派相国去,相国不想去。
上下文
《战国策·东周》记东周与西周、楚、韩之间的外交与水利争斗。
今日一问
你能否看穿别人给你的“好处”背后,可能藏着让你依赖的陷阱?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权