健康 · 中国古籍

刘向(编):战国策·燕/一·第20则

刘向(编)《战国策》· 燕/一 · 心性 · 健康 · 决策 · 行动

秦伐齊必矣。夫取秦,上交也;伐齊,正利也。尊上交,務正利,聖王之事也。」燕昭王善其書,曰:「先人嘗有德蘇氏,子之之亂,而蘇氏去燕。燕欲報仇於齊,非蘇氏莫可。」乃召蘇氏,復善待之。與謀伐齊,竟破齊,閔王出走。蘇秦謂燕昭王曰:「今有人於此,孝如曾參、孝己,信如尾生高,廉如鮑焦、史鰌,兼此三行以事王,奚如?」王曰:「如是足矣。」對曰:「足下以為足,則臣不事足下矣。臣且處無為之事,歸耕乎周之上埊,耕而食之,織而衣之。」王曰:「何故也?」對曰:「孝如曾參、孝己,則不過養其親其。信如尾生高,則不過不欺人耳。廉如鮑焦、史鰌,則不過不竊人之財耳。今臣為進取者也。臣以為廉不與身俱達,義不與生俱立。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E7%87%95/%E4%B8%80
定位:燕/一·第20则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

有人上书燕昭王,说秦国伐齐是必然的;联合秦国是上等外交,攻打齐国是正当利益,圣王就该做这两件事。昭王赞同,说先王对苏氏有恩,子之之乱后苏氏离开燕国,燕国要报齐国之仇,非苏氏不可。于是召苏氏回来,善待他,与他谋划伐齐,最终攻破齐国,齐闵王出逃。苏秦对昭王说:如果有人像曾参一样孝、尾生高一样信、鲍焦史鰌一样廉,用这三种品行来侍奉您,怎么样?昭王说够了。苏秦说:您觉得够了,那我就不侍奉您了,我回去种地织布。因为孝不过养亲,信不过不欺人,廉不过不偷财;而我是进取之人,廉不能与身俱达,义不能与生俱立。核心是:不同位置需要不同品质,进取之事不能只靠道德洁癖。

上下文

《战国策·燕一》记载燕昭王招揽苏氏谋划伐齐,苏秦与昭王论进取与道德。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你正在做的事,需要的是“守规矩”还是“敢突破”?你用的品质对路吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库