事业 · 中国古籍
刘向（编）：战国策·西周·第3则
刘向（编）《战国策》· 西周 · 健康 · 领导 · 人性 · 财富
今秦者，虎狼之國也，兼有吞周之意；使樗里疾以車百乘入周，周君懼焉，以蔡、厹由戒之，故使長兵在前，強弩在後，名曰衛疾，而實囚之也。周君豈能無愛國哉？恐一日之亡國，而憂大王。」楚王乃悅。雍氏之役，韓徵甲與粟於周。周君患之，告蘇代。蘇代曰：「何患焉？代能為君令韓不徵甲與粟於周，又能為君得高都。」周君大悅曰：「子苟能，寡人請以國聽。」蘇代遂往見韓相國公中曰：「公不聞楚計乎？昭應謂楚王曰：『韓氏罷於兵，倉廩空，無以守城，吾收之以飢，不過一月必拔之。』今圍雍氏五月不能拔，是楚病也。楚王始不信昭應之計矣，今公乃徵甲及粟於周，此告楚病也。昭應聞此，必勸楚王益兵守雍氏，雍氏必拔。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%A5%BF%E5%91%A8
定位：西周·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：别被敌人虚张声势吓住，要抓住对方弱点谈判。秦国如虎狼有吞周之意，派樗里疾率百乘入周，周君害怕，以蔡、厹由戒备，长兵在前强弩在后，名义护卫实则囚禁。周君岂不爱國？怕一日亡国而忧大王。楚王乃悦。雍氏之役，韩向周征甲与粟，周君忧，告苏代。苏代说：我能让韩不征，还能为您得高都。周君大悦。苏代见韩相国公中曰：您没听说楚计吗？昭应谓楚王：韩疲于兵，仓廪空，我收之以饥，不过一月必拔。今围雍氏五月不能拔，是楚病也。楚王已不信昭应之计，今公征甲粟于周，这是告诉楚韩病，昭应必劝楚王增兵，雍氏必拔。
上下文
《战国策·西周》记载苏代为周君游说韩相国，利用楚军久攻不下的困境，阻止韩国向周征粮。
今日一问
谈判时，你是否能利用对方的困境来争取更有利条件？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权