事业 · 中国古籍

刘向(编):战国策·趙·第3则

刘向(编)《战国策》· 趙 · 领导 · 认知 · 决策 · 人性

〈鮑本視端,畏之;趨疾,避之。恐疵要之與見知伯而辭屈也。〉郤疵知其言之不聽,請使於齊,知伯遣之。韓、魏之君果反矣。〈鮑本彪謂:智伯至是,眩於得而不顧其禍,殆天奪其魄者。至以謀人之言,質人以反,夫非狂昏癡瞢,孰肯自承其反哉?〉知伯帥趙韓魏而伐范中行氏知伯帥趙、韓、魏而伐范中行氏,〈鮑本補曰:范氏,士會之後。荀林父將中行,後因以官為氏。〉滅之。休數年,使人請地於韓。韓康子欲勿與,段䂓〈鮑本韓人。晉舊姓,故魏亦有。補曰:姓譜,段,鄭共叔段之後。〉諫曰:「不可。夫知伯之為人也,好利而鷙〈鮑本鷙,殺鳥也,喻其殘忍。〉復,〈姚本四本只作「復」,劉作「愎」。鮑本補曰:韓子作「鷙愎」。〉

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%B6%99
定位:趙·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

智伯率赵、韩、魏攻打范氏、中行氏,灭掉他们。休整几年后,智伯向韩康子索地。韩康子不想给,段规劝谏说:不能不给。智伯这个人贪利而残忍,又好报复。核心是:面对贪得无厌的强权,硬顶可能招祸,不如先顺从,再找机会。段规的建议是权宜之计,先保全自己,等待局势变化。今天遇到强势对手无理要求时,不妨先评估实力,避免正面冲突,再图后计。

上下文

《战国策·赵》记载智伯灭范氏、中行氏后,向韩、魏索地,引发韩康子与段规的对话。

今日一问

面对贪得无厌的强势方,你如何判断该硬顶还是先妥协?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库