事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·趙/三·第4则
刘向(编)《战国策》· 趙/三 · 健康 · 哲学 · 领导 · 人性
寡人有不令之臣,實為此事也,非寡人之所敢知。」卒倍秦。秦王大怒,令衛胡易伐趙,攻閼與。趙奢將救之。魏令公子咎以銳師居安邑,以挾秦。秦敗於閼與,反攻魏幾,廉頗救幾,大敗秦師。富丁欲以趙合齊、魏,樓緩欲以趙合秦、楚。富丁恐主父之聽樓緩而合秦、楚也。司馬淺為富丁謂主父曰:「不如以順齊。今我不順齊伐秦,秦、楚必合而攻韓、魏。韓、魏告急於齊,齊不欲伐秦,必以趙為辭,則伐秦者趙也,韓、魏必怨趙。齊之兵不西,韓必聽秦違齊。違齊而親,兵必歸於趙矣。今我順而齊不西,韓、魏必絕齊,絕齊則皆事我。且我順齊,齊無而西。日者,樓緩坐魏三月,不能散齊、魏之交。今我順而齊、魏果西,是罷齊敝秦也,趙必為天下重國。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%B6%99/%E4%B8%89
定位:趙/三·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
赵王不承认指使臣下与秦结怨,最终背弃秦国。秦王大怒,派卫胡易攻打赵国阏与。赵奢率军救援。魏国派公子咎率精锐驻安邑牵制秦军。秦军在阏与战败,转攻魏国几地,廉颇救援,大败秦军。富丁想联合齐、魏,楼缓想联合秦、楚。富丁怕赵王听楼缓而联秦楚,便让司马浅劝赵王:不如顺从齐国。若不顺齐伐秦,秦楚必联合攻韩魏;韩魏向齐告急,齐不愿伐秦,必推给赵国,韩魏就会怨赵。齐军不西进,韩必听秦背齐,战祸就会转到赵国。若顺齐而齐不西进,韩魏必与齐断交而亲赵。况且顺齐,齐就没有理由不西进。先前楼缓在魏三个月,未能拆散齐魏联盟。如今顺齐而齐魏果真西进,就能疲齐敝秦,赵国必成天下重国。
上下文
《战国策·赵策三》记载赵国在阏与之战前后的外交博弈,富丁与楼缓争夺对赵王的影响力。
今日一问
在多方博弈中,如何判断该顺从哪一方,才能把祸水引向对手而非自己?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权