战国策·趙/四·第13则 · 刘向（编）

齊聞此，必效鼓。」趙使趙莊合從，欲伐齊。齊請效地，趙因賤趙莊。齊明為謂趙王曰：「齊畏從人之合也，故效地。今聞趙莊賤，張懃貴，齊必不效地矣。」趙王曰：「善。」乃召趙莊而貴之。翟章從梁來，甚善趙王。趙王三延之以相，翟章辭不受。田駟謂柱國韓向曰：「臣請為卿刺之。客若死，則王必怒而誅建信君。建信君死，則卿必為相矣。建信君不死，以為交，終身不敝，卿因以德建信君矣。」馮忌為廬陵君謂趙王曰：「王之逐廬陵君，為燕也。」王曰：「吾所以重者，無燕、秦也。」對曰：「秦三以虞卿為言，而王不逐也。今燕一以廬陵君為言，而王逐之。是王輕強秦而重弱燕也。」王曰：「吾非為燕也，吾固將逐之。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E8%B6%99/%E5%9B%9B
定位：趙/四·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

齐国听说这事，必定献地。”赵国派赵庄合纵，想攻齐。齐国请求献地，赵国于是轻贱赵庄。齐明对赵王说：“齐国怕合纵成功，所以献地。如今听说赵庄被轻贱、张懃被看重，齐国必定不献地了。”赵王说：“好。”就召赵庄并重用他。翟章从梁来，与赵王很要好。赵王三次延请他做相，翟章推辞不受。田驷对柱国韩向说：“臣请为卿刺杀他。客若死，王必怒而诛建信君。建信君死，卿必为相。建信君不死，就与他结交，终身不坏，卿因此有德于建信君。”冯忌为庐陵君对赵王说：“大王驱逐庐陵君，是因为燕国。”王说：“我之所以看重，是不怕燕秦。”回答说：“秦三次以虞卿为言，王不逐。如今燕一次以庐陵君为言，王就逐他。这是王轻强秦而重弱燕。”王说：“我不是为燕，我本来就要逐他。”

上下文

《战国策·赵策四》记赵国合纵攻齐及朝堂上围绕用人、外交的权谋游说。

今日一问

你评价一个人时，是看他的实际价值，还是被外界传言左右？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

候其产妇，舌青者，儿死母活；唇青口青，口两边沫出者，子母俱死；面青舌赤，沫出者，母死子活。故将产坐卧产处，须顺四时方面，并避五行禁忌，若有犯触，多令产难。

观察产妇的舌色和面色，可以判断母子安危：舌头发青，是胎儿已死而母亲能活；嘴唇和口周围发青、嘴角流沫，是母子都危险；面色发青而舌头发红、流沫，是母亲危险而胎儿能活。所以临产时坐卧的方位要顺应四时和方向，避开五行禁忌，触犯了就容易难产。这些面色判断是古代经验，今天不能替代现代医疗，但提醒我们：产程中要密切观察，有异常及时找医生。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其措置纖悉如此。諸道巡院，皆募駛足，置驛相望，四方貨殖低昂及它利害，雖甚遠，不數日即知。是能權萬貨重輕，使天下無甚」貴賤，而物常平。《冊府元龜》：「吳裴，代宗時為舟水轉運使、襄王府司馬。大曆二年，與判官大理司直殷釪並坐贓配流嶺外。裴等以戚屬得入中禁，妄陳利害，督錢穀之務，貪冒貨賄，更相糾謫。及訊鞫，奸贓悉露，帝深惡之。」薛邕為宣州刺史德宗建中初盜官貨計錢萬萬殿中侍御史員寓因私憾而奏舉之故貶官。《唐書李錡傳》：「錡為潤州刺史、浙西觀察、…

唐朝管理财政的巡院，在各地招募跑得快的人，设置驿站，让消息能快速传递。各地物价高低和其他利弊情况，即使很远，几天内就能知道。这样朝廷就能权衡万货轻重，使天下没有太贵太贱，物价常平。但制度虽好，执行的人却常出问题：吴裴等人因贪赃被流放，薛邕盗用官货被贬，李锜则靠进献奇宝得宠，把酒税漕运之利专擅，用利益结交朝臣，其余都落入私囊，国家财政日益耗损。可见再好的信息与调控机制，若用人不当、监督不严，也会变成贪腐的温床。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

It is only fair, however, to add here, parenthetically, that it is neither just nor considerate to a conscientious stenographer for an employer to delay his dictation until the end of the day's work, when, merely by…

不过博克也补了一句公道话：老板若能把口述安排在一早处理完邮件之后，就别拖到下班前才找速记员，那样既不公道也不体贴。只要稍微管理一下自己的时间和事务，就能避免让员工加班。凡事都有两面，但老板有时确实没把员工的处境放在心上。这提醒管理者：效率不只是员工的事，安排工作的时间点本身就是一种尊重；把任务卡在下班前，既伤士气也损效率。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱