事业 · 中国古籍
刘向(编):战国策·魏/二·第1则
刘向(编)《战国策》· 魏/二 · 健康 · 决策 · 行动 · 领导
犀首、田盼欲得齊、魏之兵以伐趙,梁君與田侯不欲。犀首曰:「請國出五萬人,不過五月而趙破。」田盼曰:「夫輕用其兵者,其國易危;易用其計者,其身易窮。公今言破趙大易,恐有後咎。」犀首曰:「公之不慧也。夫二君者,固已不欲矣。今公又言有難以懼之,是趙不伐,而二士之謀困也。且公直言易,而事已去矣。夫難搆而兵結,田侯、梁君見其危,又安敢釋卒不我予乎?」田盼曰:「善。」遂勸兩君聽犀首。犀首、田盼遂得齊、魏之兵。兵未出境,梁君、田侯恐其至而戰敗也,悉起兵從之,大敗趙氏。犀首見梁君曰:「臣盡力竭知,欲以為王廣土取尊名,田需從中敗君,王又聽之,是臣終無成功也。需亡,臣將侍;
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%AD%8F/%E4%BA%8C
定位:魏/二·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
犀首和田盼想借齐国、魏国的军队攻打赵国,魏王和齐王不想出兵。犀首说:请每国出五万人,不过五个月就能攻破赵国。田盼说:轻易用兵的国家容易危险,轻易用计的人自身容易困窘。您现在说破赵很容易,恐怕有后患。犀首说:您不聪明。那两位君主本来就不想出兵。现在您又说有困难吓唬他们,这样赵国打不成,我们两人的谋划也困住了。而且您直接说容易,事情已经定下。困难构成而军队集结,齐王、魏王看到危险,又怎么敢放下军队不给我们呢?田盼说:好。于是劝两位君主听犀首的。犀首、田盼终于得到齐、魏的军队。军队还没出境,魏王、齐王怕他们去了打败仗,就全部起兵跟随,大败赵国。犀首见魏王说:我竭尽全力、用尽智慧,想为大王扩大土地、取得尊名,田需从中破坏您,您又听他的,这样我最终不会成功。田需走了,我将侍奉您。
上下文
《战国策·魏策二》记载犀首用激将法促使齐魏出兵攻赵的故事,展现策士的权谋。
今日一问
当别人用激将法让你做决定时,你能分辨出其中的操纵吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权