战国策·齊/二·第6则 · 刘向（编）

蘇秦謂齊王曰：「不如聽之以卻秦兵，不聽則秦兵不卻，是秦之計中，而齊、燕之計過矣。且趙之於燕、齊，隱蔽也，齒之有脣也，脣亡則齒寒。今日亡趙，則明日及齊、楚矣。且夫救趙之務，宜若奉漏壅，沃焦釜。夫救趙，高義也；卻秦兵，顯名也。義救亡趙，威卻強秦兵，不務為此，而務愛粟，則為國計者過矣。」或謂齊王曰：「周、韓西有強秦，東有趙、魏。秦伐周、韓之西，趙、魏不伐，周、韓為割，韓卻周害也。及韓卻周割之，趙、魏亦不免與秦為患矣。今齊、秦伐趙、魏，則亦不果於趙、魏之應秦而伐周、韓。令齊入於秦而伐趙、魏，趙、魏亡之後，秦東面而伐齊，齊安得救天下乎！」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%88%B0%E5%9C%8B%E7%AD%96_%28%E5%A3%AB%E7%A6%AE%E5%B1%85%E5%8F%A2%E6%9B%B8%E6%9C%AC%29/%E9%BD%8A/%E4%BA%8C
定位：齊/二·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

苏秦劝齐王：不如答应救赵，逼退秦军；不答应，秦军不退，秦国的算计就成功了，齐、燕就失策了。赵国对齐、燕是屏障，像嘴唇保护牙齿，嘴唇没了牙齿就冷。今天赵国灭亡，明天就轮到齐、楚。救赵要像堵漏壶、浇烧焦的锅一样急。救赵是高尚道义，退秦兵是显赫名声。不努力做这事，却吝惜粮食，是治国者的过错。有人对齐王说：周、韩西有强秦，东有赵、魏。秦攻周、韩西边，赵、魏不救，周、韩割地，韩退而周受害。等韩退周割地，赵、魏也免不了被秦祸害。现在齐、秦攻赵、魏，赵、魏也不会响应秦去攻周、韩。让齐跟着秦攻赵、魏，赵、魏亡后，秦东面攻齐，齐怎能救天下？

上下文

《战国策·齐策二》记载苏秦游说齐王救赵，以及另一人劝齐王不要联秦攻赵魏，反映战国合纵连横的利害算计。

今日一问

今天你面对盟友求助时，是只看眼前成本，还是算清“唇亡齿寒”的连锁后果？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 爱比克泰德《论说集与手册》

Women forthwith from the age of fourteen are called by the men mistresses ([Greek: churiai], dominæ). Therefore, since they see that there is nothing else that they can obtain, but only the power of lying with men, they…

女人从十四岁起就被男人称为“主妇”（dominæ）。因此，她们看到除了与男人同床的能力之外，没有别的可获取，就开始打扮自己，把全部希望寄托在这上面。我们值得注意，要让她们知道，她们被男人看重，仅仅是因为表现得体、谦逊和谨慎。也就是说，社会对女性的评价不应只基于外貌或性吸引力，而应重视品格。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

桓公問管子曰：「請問國會。」管子對曰：「君失大夫爲無伍，失民爲失下。故守大夫以縣之筴，守一縣以一鄉之筴，守一鄉以一家之筴，守家以一人之筴。」桓公曰：「其會數奈何？」管子對曰：「幣准之數，一縣必有一縣中田之筴，一鄉必有一鄉中田之筴，一家必有一家直人之用。故不以時守，郡爲無與；不以時守，鄉爲無伍。」桓公曰：「行此奈何？」管子對曰：「王者藏於民，霸者藏於大夫，殘國亡家藏於篋。」桓公曰：「何謂藏於民？」「請散棧臺之錢散諸城陽，鹿臺之布散諸濟陰…

核心是：治国要层层算账、层层守责，把财富藏在民间而不是锁进柜子。管仲说，君主失去大夫就无人辅佐，失去百姓就失去根基；所以守大夫靠县之策，守县靠乡之策，守乡靠家之策，守家靠人之策。每县、每乡、每家都要有田亩和用度的底账，不按时核查，郡县乡就成空架子。王者藏富于民，霸者藏于大夫，残国亡家才把财宝锁进箱子。具体做法：把栈台、鹿台的钱布散给百姓，下令“民富君不贫，民贫君不富”，赋税不收钱布，府库不藏财，让财富留在民间；丰年粮贱时用币收购，粮贵时放粮，用轻重调节。今天看，就是财政和资源要下沉到基层，账要算到户，别把财富都堆在上层。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1987 年致股东信》

If these seven business units had operated as a single company, their 1987 after-tax earnings would have been approximately $100 million - a return of about 57% on equity capital. You'll seldom see such a percentage…

如果把这七家子公司当成一家公司，1987年税后利润约1亿美元，股东权益回报率约57%。这种数字在哪儿都少见，更别说规模大、还几乎不借钱的公司了。作为参照，《财富》杂志1988年投资者指南报道，美国500家最大工业公司和500家最大服务公司里，过去十年只有六家平均股东权益回报率超过30%，最好的是Commerce Clearing House，40.2%。所以57%的回报率极其罕见。这提醒我们，看到超高回报率时，要确认它是不是靠高杠杆撑起来的，以及能不能持续。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱