针灸甲乙经·卷11·第21则 · 皇甫谧

此所謂同病而異治者也。曰︰諸癰腫，筋攣骨痛，此皆安在？曰︰此皆寒氣之腫也，八風之變也。曰︰治之奈何？曰︰此四時之病也，以其勝治其俞。暴癰筋濡（一本作軟），隨分而痛，魄汗不盡，胞氣不足，治在其經俞。腋癰大熱，刺足少陽五，刺而熱不止，刺手心主三，刺手太陰經絡者，大骨之會各三。癰疽不得頃回。癰不知所，按之不應手，乍來乍已，刺手太陰傍三，與纓脈各二。治癰腫者刺癰上，視癰大小深淺刺之，刺大者多而深之，必端內針為故止也（《素問》云︰刺大者多血，小者深之，必端內針為故止）。項腫不可俯仰，頰腫引耳，完骨主之。咽腫難言，天柱主之。腫唇癰，顴主之。頰腫痛，天窗主之。頭項癰腫不能言，天容主之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B711
定位：卷11·第21则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

同样是痈肿，治法却不同。凡是痈肿、筋挛骨痛，都是寒气造成的肿，与八风变化有关。治疗要按四季，用相克的穴位。急性痈肿筋软、局部疼痛、汗出不止、胞气不足的，治其经俞。腋痈高热，刺足少阳五次；热不退，再刺手心主三次，手太阴经络和大骨交会处各三次。痈疽不能拖延。痈的位置不明、按之不应手、时来时去的，刺手太阴旁三次，缨脉两次。治痈肿要直接刺痈上，根据大小深浅下针；大的多刺深刺，必须直刺，直到病愈。项肿不能俯仰、颊肿连耳，取完骨；咽肿难言，取天柱；唇痈，取颧髎；颊肿痛，取天窗；头项痈肿不能言，取天容。

上下文

《针灸甲乙经》卷十一，皇甫谧编于魏晋，汇集《素问》《灵枢》等针灸内容，此段论痈肿的辨证与取穴。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到红肿热痛，你会先辨寒热深浅再处理，还是直接敷药了事？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

廣東學田一百二十五頃八十七畝二分二釐六毫，山塘房地共租銀一千六百一十五兩四錢五釐三毫。廣西學田一百三十一頃四十畝七分六釐三毫，塘圃屋共租銀一千五十九兩四錢四分一釐六毫，租米三十一石四斗三升三合七勺。雲南學田不計頃畝，租銀一百五十一兩一錢二分一釐，租穀八十石。衛所學田租銀七錢五分。貴州學田一十八頃八畝六分四釐二毫零，租銀一百二十二兩一分七釐二毫，租糧四百三十八石四斗九升一合四勺。衛所學田二十五頃三十四畝三分八釐一毫零，租銀一百一十九…

这段记载广东、广西、云南、贵州等地学田的规模和租税收入。广东学田一百二十五顷多，山塘房地共收租银一千六百多两；广西学田一百三十一顷多，塘圃屋共收银一千零五十九两多、米三十一石多；云南学田不按顷亩计算，只收租银一百五十一两多、谷八十石，卫所学田另收银七钱多；贵州学田十八顷多，收银一百二十二两多、粮四百三十八石多，卫所学田二十五顷多，收银一百一十九两多、粮五百五十六石多。可见学田收入形式多样，有银、米、谷，还有山塘房屋等附属产业，管理上需要分类登记和征收。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

右衛冑曹參軍陳子昂上疏，以為：「周頌成、康，漢稱文、景，皆以能措刑故也。今陛下之政，雖盡善矣，然太平之朝，上下樂化，不宜有亂臣賊子，日犯天誅。比者大獄增多，逆徒滋廣，愚臣頑昧，初謂皆實，乃去月十五日，陛下特察系囚李珍等無罪，百僚慶悅，皆賀聖明，臣乃知亦有無罪之人掛於疏網者。陛下務在寬典，獄官務在急刑，以傷陛下之仁，以誣太平之政，臣竊恨之。又，九月二十一日敕免楚金等死，初有風雨，變為景雲。臣聞陰慘者刑也，陽舒者德也；聖人法天，天亦助聖。…

右卫胄曹参军陈子昂上书说：周朝歌颂成王、康王，汉朝称赞文帝、景帝，都是因为他们能少用刑罚。如今陛下政治虽好，但太平之世不该有乱臣贼子天天犯死罪。近来大狱增多，臣起初以为都是真的，直到上月十五日陛下亲自查明囚犯李珍等无罪，百官庆贺，臣才知道也有无辜之人落入法网。陛下想宽大，狱官却急于用刑，损害陛下仁德。九月二十一日赦免楚金等人死罪时，风雨变成祥云，说明天意助圣。如今又阴雨，恐怕是狱官的过错。陛下何不召见所有囚犯，亲自审问，属实的公开行刑，冤枉的严惩狱吏，使天下信服。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

"There is a huge book (I've forgotten the name, but the Smithsonian will know)," he wrote back, "about the Swastika (pronounced Swas-ti-ka to rhyme with 'car's ticker'), in literature, art, religion, dogma, etc. I…

他回信说，有一本关于卐字（Swastika）的大书，讲它在文学、艺术、宗教、教义等方面的含义，但书名忘了，史密森尼学会应该知道。他记得卐字有两种，一种好一种坏，但不确定哪个是哪个。印度商人用卐字开账本，取吉祥之意，世界各地民族都用过。这主题无穷无尽，史密森尼学会应该有人精通。总之，门或壁炉上的这个符号能防火防水防贼。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱