健康 · 中国古籍
皇甫谧:针灸甲乙经·卷11·第25则
皇甫谧《针灸甲乙经》· 卷11 · 健康 · 哲学 · 成长 · 行动
大熱不止,熱勝則肉腐,肉腐則為膿。然不能陷肌膚於骨髓,骨髓不為焦枯,五臟不為傷,故名曰癰。曰︰何謂疽?曰︰熱氣純盛,下陷肌膚筋髓骨肉,內連五臟,血氣竭絕,當其癰下筋骨,良肉皆無餘,故名曰疽。疽者,曰其上皮夭瘀兔一,(《靈樞》作腓)二,背三,五臟之俞四,項五。此五部有疽死也。曰︰身形應九野奈何?曰︰請言身形之應九野也。左手(一作足)應立春,其日戊寅己丑;左胸(一作脅)應春分,其日乙卯;左足應立夏,其日戊辰己巳;膺喉頭首應夏至,其日丙午;右手應立秋,其日戊申己未;右胸(一作脅)應秋分,其日辛酉;右足應立冬,其日戊戌己亥;腰尻下竅應冬至,其日壬子;六腑及鬲下五臟應中州,其日大禁,太乙所在之日,及諸戊己。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B711
定位:卷11·第25则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
高热不退,热胜则肉腐,肉腐成脓。但热毒不深陷肌肤骨髓,骨髓不焦枯,五脏不受伤,这叫痈。什么叫疽?热毒极盛,深陷肌肤筋髓骨肉,内连五脏,血气竭绝,痈下筋骨良肉全无,这叫疽。疽有五个险要部位:皮、腓、背、五脏俞、项,这五部生疽可致死。身形对应九野:左手应立春,左胸应春分,左足应立夏,膺喉头首应夏至,右手应立秋,右胸应秋分,右足应立冬,腰尻下窍应冬至,六腑及膈下五脏应中州。太乙所在之日和戊己日为大禁。
上下文
《针灸甲乙经》卷十一,讨论痈与疽的区别、险要部位及身形应九野的禁忌。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
面对皮肤感染,你能分清是表浅的痈还是深陷的疽吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权