健康 · 中国古籍
皇甫谧：针灸甲乙经·卷12·第6则
皇甫谧《针灸甲乙经》· 卷12 · 健康 · 哲学 · 行动 · 财富
曰︰上氣不足，下氣有餘，腸胃實而心肺虛。虛則榮衛留於下，久不以時上，故善忘也。曰︰人之善飢不嗜食者何也？曰︰精氣並於脾則熱留於胃，胃熱則消穀，消穀故善飢，胃氣逆上故胃脘塞，胃脘塞故不嗜食。善忘及善飢，先視其腑臟，誅其小過，後調其氣，盛則瀉之，虛則補之。凡此十四邪者，皆奇邪走空竅者也。邪之所在，皆為不足。故上氣不足，腦為之不滿，耳為之善鳴，頭為之傾，目為之瞑；中氣不足，溲便為之變，腸為之善鳴，補之足外踝下留之；下氣不足，則乃為痿厥心悶。急刺足大指上二寸留之，一曰補足外踝下留之。黃帝問曰︰人之卒然憂恚而言無音者，何氣不行？少師對曰︰咽喉者水穀之道路也；喉嚨者氣之所以上下者也；
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B712
定位：卷12·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
上气不足，下气有余，肠胃实而心肺虚。虚则荣卫留于下，久不按时上，所以善忘。人善饥却不嗜食，是精气并于脾则热留于胃，胃热则消谷，消谷故善饥；胃气逆上则胃脘塞，胃脘塞故不嗜食。善忘和善饥，先看脏腑，纠正小过错，再调气，盛则泻，虚则补。这十四邪都是奇邪走空窍。邪所在之处皆不足：上气不足，脑不满，耳善鸣，头倾，目瞑；中气不足，二便异常，肠善鸣，补足外踝下留针；下气不足，则痿厥心闷，急刺足大指上二寸留针，或补足外踝下。黄帝问：人突然忧恚而言无音，何气不行？少师答：咽喉是水谷道路，喉咙是气上下之处。
上下文
《针灸甲乙经》卷十二，论善忘、善饥等病机及上中下气不足的针灸补法。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你健忘或食欲异常时，会从脾胃气机升降去考虑吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权