肘后备急方·卷1·第34则 · 葛洪

此本雜治中，其病亦是痰壅霍亂之例，兼宜依霍亂條法治之。人卒在此上條，患者亦少，皆因他病兼之耳。或從傷寒未複，或從霍亂吐下后虛燥，或是勞損服諸補藥痞滿，或觸寒熱邪氣，或食飲協毒，或服藥失度，並宜各循其本源為治，不得專用此法也。附方《千金方》治心腹脹，短氣。以草豆蔻一兩，去皮為末。以木瓜生姜湯下半錢匕。《斗門方》治男子女人久患氣脹心悶，飲食不得，因食不調，冷熱相擊，致令心腹脹滿方。濃朴火上炙令干，又蘸姜汁炙，直待焦黑為度。搗篩，如面。以陳米飲調下，二錢匕，日三服良。亦治反胃止瀉，甚妙。《經驗方》治食氣遍身黃腫，氣喘，食不得，心胸滿悶。不蛀皂角（去皮子，涂好醋，炙令焦，為末）一錢匕，巴豆七枚（去油膜）。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B71
定位：卷1·第34则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这一卷杂治里的病，也属于痰壅霍乱一类，可以参照霍乱条的方法治疗。但人们突然得这种病的情况少，多是其他病兼带引发：或伤寒未愈，或霍乱吐泻后虚燥，或劳损服补药导致痞满，或感受寒热邪气，或饮食中毒，或服药不当。治疗要针对病根，不能只用霍乱的方法。附方：《千金方》治心腹胀、短气，用草豆蔻一两去皮为末，木瓜生姜汤送下半钱匕。《斗门方》治久患气胀心闷、饮食不下，因饮食不调、冷热相击而心腹胀满，用厚朴火上炙干，蘸姜汁再炙至焦黑，捣筛如面，陈米饮调下二钱匕，日三服，也治反胃止泻。《经验方》治食气遍身黄肿、气喘、食不得、心胸满闷，用不蛀皂角去皮子，涂好醋炙焦为末一钱匕，巴豆七枚去油膜。

上下文

葛洪《肘后备急方》是东晋急症手册，卷1杂治部分讨论霍乱类病的辨治，强调治病求本。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

遇到类似急症时，你是否先辨明病因，而不是照搬一个方子？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

諺云：「糞田勝如買田。」信斯言也。凡區宇之間，善於稼者，相其各各地里所宜而用之，庶得乎土化漸漬之法、「沃壤滋生」之效，俾業擅上農矣。南方熟於水利，官陂、官塘處處有之，民間所自為溪水蕩，難以數計，大可灌田數百頃，小可溉田數十畝。若溝渠陂堨，上置水閘，以備啟閉，若塘堰之水，必置竇，以便通泄。此水在上者。若田高而水下，則設機械用之，如翻車筒輪、戽斗、桔槔之類，挈而上之。如地勢曲折而水遠，則為槽架連筒、陰溝、浚渠、陂柵之類，引而達之。此用水之…

核心是：粪田胜过买田，善用肥和水才能成上农。谚语说“粪田胜如买田”，确实如此。各地善于种庄稼的人，看地里适宜什么就用什么肥，才能得到土壤熟化、沃壤滋生的效果，成为上等农夫。南方熟习水利，官陂官塘到处都有，民间自建的溪水荡数不清，大的灌田数百顷，小的溉田数十亩。沟渠陂堰上设水闸，用来启闭；塘堰的水设涵洞，便于通泄。这是水在高处的用法。田高水低，就用翻车、筒轮、戽斗、桔槔等机械把水提上来。地势曲折、水源远，就用槽架连筒、阴沟、浚渠、陂栅等引水到达。这是用水的巧处。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秋，七月，命御史往高州追長孫恩，像州追柳奭，振州追韓瑗，並枷鎖詣京師，仍命州縣簿錄其家。恩，無忌之族弟也。

秋季七月，朝廷命御史前往高州追捕长孙恩，象州追捕柳奭，振州追捕韩瑗，都戴上枷锁押送京城，并命州县登记没收他们的家产。长孙恩是长孙无忌的族弟。这是许敬宗等人在长孙无忌案后继续扩大打击面，把无忌的亲属和同党一网打尽。对今天的人来说，这提醒我们：当权力斗争开始，株连往往不限于当事人，亲友也可能被卷入。看清局势、保护自己和家人，有时比硬扛更重要。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The question of aid to our own higher educational institutions often intruded itself upon me, but my belief was that our chief universities, such as Harvard and Columbia, with five to ten thousand students,[49] were…

卡内基常被问要不要捐钱给哈佛、哥伦比亚这类大大学，但他判断：这些学校已经够大，再扩未必好；真正缺钱的是小学院。所以他把钱集中投给小型院校，并认为这样更明智。后来他发现洛克菲勒的教育基金也在做同样的事，两边没沟通，有时重复浪费。于是洛克菲勒邀他加入董事会，合作后效率提高。核心是：慈善也要讲资源配置，别只往名校锦上添花；同时，同行之间要协调，避免各干各的。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱