肘后备急方·卷3·第12则 · 葛洪

半夏湯洗去滑，干。治驚憂怖迫逐，或驚恐失財，或激憤惆悵，致志氣錯越，心行違僻不得安定者。龍骨、遠志、茯神、防風、牡蠣各二兩，甘草七兩，大棗七枚。以水八升，煮取二升，分再服，日日作之，取瘥。又方茯苓、干地黃各四兩，人參、桂各三兩，甘草二兩，麥門冬一升（去心），半夏六兩（洗滑），生姜一斤。以水一斗，又殺烏雞，取血及肝心，煮三升，分四服，日三夜一，其間少食無爽，作三劑，瘥。又方白雄雞一頭（治如食），真珠四兩（切），薤白四兩。以水三升，煮取二升。宿勿食，旦悉食雞等及飲汁盡。又有鎮心、定志諸丸，在大方中。治卒中邪鬼，恍惚振噤方。灸鼻下、人中及兩手足大指爪甲本，令艾丸在穴上各七壯。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B73
定位：卷3·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

半夏用汤洗去滑液，晒干。治因惊忧恐怖追逐，或惊恐失财，或激愤惆怅，导致神志错乱、行为乖僻不能安定者。用龙骨、远志、茯神、防风、牡蛎各二两，甘草七两，大枣七枚，水八升煮取二升，分两次服，天天服，直到病愈。另一方：茯苓、干地黄各四两，人参、桂各三两，甘草二两，麦门冬一升去心，半夏六两洗去滑，生姜一斤，水一斗，再杀乌鸡取血及肝心，煮取三升，分四服，白天三次夜里一次，期间少吃无妨，作三剂可愈。另一方：白雄鸡一头如常法治净，真珠四两切碎，薤白四两，水三升煮取二升，前一天晚上不要吃饭，早晨把鸡肉等和汁全部吃完。另有镇心、定志等丸，在大方中。治突然中邪鬼，恍惚颤抖咬牙方：灸鼻下人中及两手足大指爪甲本，让艾丸在穴上各七壮。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷三，针对情志刺激所致精神失常，用安神定志药物和灸法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当情绪剧烈波动时，你有哪些方法帮助自己安定下来？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「言而不誠，期而不信，臨難不勇，事君不忠，不孝之大者也。孟子曰：『今之世，今之大夫，皆罪人也。皆逢其意以順其惡。』今子不忠不信，巧言以亂政，導諛以求合。若此者，不容於世。春秋曰：『士守一不移，循理不外援，共其職而已。』故卑位而言高者，罪也，言不及而言者，傲也。有詔公卿與斯議，而空戰口也？」

说话不真诚，约定不守信，遇到危难不勇敢，事奉君主不忠诚，这是最大的不孝。孟子说：如今的大夫都是罪人，都迎合君主的心意来顺从他的恶行。现在你不忠不信，用花言巧语扰乱政事，引导阿谀来求合。这样的人不容于世。《春秋》说：士人守一不移，遵循道理不向外求援，做好本职而已。所以地位低而说大话是罪过，该说却不说就是傲慢。有诏令让公卿参与讨论，你却空口争辩？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

待詔賈讓奏言：「治河有上、中、下策。古者立國居民，疆理土地，必遺川澤之分，度水勢所不及。大川無防，小水得入，陂障卑下，以為污澤，使秋水多得其所休息，左右游波寬緩而不迫。夫土之有川，猶人之有口也，治土而防其川，猶止兒啼而塞其口，豈不遽止，然其死可立而待也。故曰：『善為川者決之使道，善為民者宣之使言。』蓋堤防之作，近起戰國，雍防百川，各以自利。齊與趙、魏以河為竟，趙、魏瀕山，齊地卑下，作堤去河二十五里，河水東抵齊堤則西泛趙、魏；趙、魏亦為…

治河有上、中、下三策。上策是顺应水性：把低洼地让给水，迁走挡水道的百姓，决开黎阳遮害亭，让黄河向北入海，这样水势平缓，一个月就能安定。中策是多开漕渠，旱时灌溉，涝时分洪，虽非圣人之法，也能救败。下策是只修旧堤，加高加厚，劳民伤财，仍不免水患。贾让认为，古人治水懂得留出川泽之地，战国筑堤各图自利，导致河道狭窄，水不得安息。他比喻说，堵水就像塞住孩子的嘴止哭，立刻会死。所以治国要像治水，让百姓说话。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

"I propose, therefore, to give my name hereafter only to such askers as can furnish me proof by intelligent comment upon it that they have read some book of mine. If they can inclose a bookseller's certificate that they…

他提出，以后只给那些能通过 intelligent comment 证明读过他某本书的人签名。如果能附上书店的购书证明，那就更好了，但他不强制要求。无论如何，必须附上回邮信封和地址。他绝不会“加一句赠言”，除非对方能证明读完了他的全部三四十本书。这样既筛掉了盲目收集签名的人，也鼓励真正读者认真阅读。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱