肘后备急方·卷4·第41则 · 葛洪

僧垣曰，脈洪而實，此有宿食，非用大黃無瘥理。帝從而遂愈，以此言之，今醫用一毒藥而攻眾病，其偶中病，便謂此方之神奇，其瘥誤乃不言，用藥之失，如此者眾矣，可不戒哉。《修真方》，神仙方。菟絲子一斗，酒一斗，浸良久，漉出曝乾，又浸，以酒盡為度，每服二錢，溫酒下，日二服，後吃三五匙水飯壓之。至三七日加至三錢匕，服之令人光澤。三年老變為少，此藥治腰膝去風，久服延年。治人素有勞根，苦作便發，則身百節皮膚，無處不疼痛，或熱筋急方。取白柘，東南行根一尺，刮去上皮，取中間皮以燒屑，亦可細切搗之。以酒服三方寸匕，濃覆取汗，日三服，無酒以漿服之。白柘是柘之無刺者也。治卒連時不得眠方。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B74
定位：卷4·第41则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

僧垣（姚僧垣）诊脉洪实，判断有宿食，用大黄攻下而愈。作者借此批评当时医生用一毒药攻众病，偶尔见效就称神奇，失误则不言，提醒医者戒慎。接着载《修真方》菟丝子酒浸曝干，服之令人光泽、返老；又治素有劳根、劳作即发全身疼痛或热筋急，用白柘根皮烧屑酒服取汗。这些内容强调辨证用药和劳损调治，但菟丝子延年之说需理性看待。

上下文

此段引姚僧垣医案及《修真方》，葛洪在书中既录效方，也批评滥用毒药，体现其审慎态度。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你用药时是否曾因偶然见效就认定某药神奇，而忽略其风险？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今穴員日多，職守日紊，數亦難稽。昔光武中興，鑒前世穴官之弊，裁省天下「州四百官，止七千五百餘員，額數極少者也。唐制文武官一萬八千八百餘員，額數極多者也。我朝自成化五年，武職逾八萬矣，合文職計之逾十萬，是職員極穴，未有甚於此時者也。伏望敕下吏部，詳洪武年間文職幾何，今穴員幾何？裁革幾何，通文武職員幾何送館稽纂，俾司國計者知官愈多則國愈困而民愈病，思所以處之也。今天下猶一家也，處天下猶夫處家也。千金之家，一人焉享之，其百費饒裕宜也。再世有…

如今冗员越来越多，职责越来越乱，数量也难以核查。从前光武帝中兴，鉴于前代冗官弊端，裁省天下州郡四百个官职，只留七千五百多员，这是名额极少的。唐朝制度文武官一万八千八百多员，这是名额极多的。我朝自成化五年，武职超过八万，加上文职超过十万，是官员极多、从未有过的。希望下令吏部，详查洪武年间文职多少，现在冗员多少，裁革多少，文武总计多少，送馆编纂，让管财政的人知道官越多国越困、民越苦，思考解决办法。如今天下好比一个家，治理天下好比治家。千金之家，一人享用，百费宽裕；传两代有五人，就成二百金之家了。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秦王世民引兵自龍門乘冰堅渡河，屯柏壁，與宋金剛相持。時河東州縣，俘掠之餘，未有倉廩，人情恇擾，聚入城堡，征斂無所得，軍中乏食。世民發教諭民，民聞世民為帥而來，莫不歸附，自近及遠，至者日多，然後漸收其糧食，軍食以充。乃休兵秣馬，唯令偏裨乘間抄掠，大軍堅壁不戰，由是賊勢日衰。

秦王李世民率军从龙门趁黄河结冰坚固渡河，驻扎柏壁，与宋金刚对峙。当时河东州县刚被抢掠一空，没有粮仓，人心惶惶，百姓聚入城堡，唐军征粮无所获，军中缺食。李世民发布教令安抚百姓，百姓听说他做统帅，纷纷归附，远近而来的人一天天增多，然后逐渐收集粮食，军粮得以充足。于是休兵喂马，只派偏将乘隙抄掠，大军坚守营垒不战，因此敌军势力日渐衰落。李世民的做法是先安民再筹粮，以持久战消耗对手，避免硬拼。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The question may be asked,--Is it possible for a man working for small wages to save anything, and lay it by in a savings bank, when he requires every penny for the maintenance of his family? But the fact remains,…

有人会问：工资那么低，养家糊口都紧巴巴，哪还有钱存银行？但事实是，很多勤劳又清醒的人做到了。他们确实克制自己，把省下的零钱存进储蓄银行或专门为穷人设的储蓄机构。既然有人能做到，那么条件相似的人就都能做到，而且不会因此失去任何真正的乐趣或享受。关键不在于收入多少，而在于有没有决心从牙缝里挤出一点来，为将来做准备。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱