健康 · 中国古籍
葛洪:肘后备急方·卷5·第9则
葛洪《肘后备急方》· 卷5 · 健康 · 决策 · 行动 · 人性
諸疽瘡膏方。蠟,亂髮,礬石,松脂各一兩,豬膏四兩,五物先下發,發消下礬石。礬石消下松脂,松脂消下蠟,蠟消下豬膏,塗瘡上。赤龍皮湯,洗諸敗爛瘡方。槲樹皮切三升,以水一斗,煮取五升,春夏冷用,秋冬溫用,洗乳瘡,及諸敗瘡,洗了則敷膏。發背上初欲疹便服此大黃湯。大黃,甘草(炙),黃芩各二兩,升麻二兩,梔子一百枚,五物以水九升,煮取三升半,服得快,下數行便止,不下則更服。療發背,及婦人發乳,及腸癰,木占斯散。木占斯,濃朴(炙),甘草(炙),細辛,栝蔞,防風,乾薑,人參,桔梗,敗醬各一兩,十物搗為散,酒服方寸匕,晝七,夜四,以多為善,病在上常吐,在下膿血。此謂腸癰之屬,其癰腫即不痛,長服,療諸疽痔,若瘡已潰,便早愈。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B75
定位:卷5·第9则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
诸疽疮膏方:蜡、乱发、矾石、松脂各一两,猪膏四两,依次下发、矾石、松脂、蜡、猪膏,涂疮上。赤龙皮汤洗败烂疮:槲树皮切三升,水一斗煮取五升,春夏冷用,秋冬温用,洗乳疮及败疮,洗后敷膏。发背初起服大黄汤:大黄、炙甘草、黄芩各二两,升麻二两,栀子一百枚,水九升煮取三升半,服后得泻数行即止,不下更服。木占斯散治发背、乳痈、肠痈:木占斯、炙厚朴、炙甘草、细辛、栝蒌、防风、干姜、人参、桔梗、败酱各一两,捣散,酒服方寸匕,昼七夜四,多服为善,病在上吐,在下脓血。
上下文
葛洪《肘后备急方》卷五,载疽疮膏、洗方及内服汤散,体现内外兼治。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
对于皮肤溃烂,你会如何清洁和敷药?是否注意无菌操作?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权