庄子·庚桑楚·第3则 · 庄周

夫至人者，相與交食乎地而交樂乎天，不以人物利害相攖，不相與爲怪，不相與爲謀，不相與爲事，翛然而往，侗然而來，是謂衞生之經已。」曰：「然則是至乎？」曰：「未也。吾固告汝曰：『能兒子乎？』兒子，動不知所爲，行不知所之，身若槁木之枝，而心若死灰。若是者，禍亦不至，福亦不來。禍福无有，惡有人災也？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8E%8A%E5%AD%90/%E5%BA%9A%E6%A1%91%E6%A5%9A
定位：庚桑楚·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

至人跟众人一样在地上觅食、在天上同乐，不因人物利害而纠缠，不互相标新立异，不互相谋划，不互相生事，自由自在地来去，这叫卫生之经。有人问：这样就到头了吗？答：还没有。我告诉你能像婴儿吗？婴儿动不知做什么，行不知去哪，身像枯木枝，心如死灰。这样祸不来福也不来，祸福都没有，哪还有人灾？

《庄子·庚桑楚》篇，南荣趦向庚桑子问道，庚桑子以婴儿状态比喻无心顺自然，说明卫生之经。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

你能否在忙碌中试着像婴儿一样无心而行，不预设目的？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权