诸病源候论·第1125则 · 巢元方

凡痢，口里生疮，则肠间亦有疮也。所以知者，犹如伤寒热病，胃烂身则发疮也。此由挟热痢，脏虚热气内结，则疮生肠间；热气上冲，则疮生口里。然肠间、口里生疮，皆胃之虚热也。胃虚谷气弱，则九虫、三尸发动，则变成。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1125则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

凡是痢疾，嘴里生疮，说明肠子里也有疮。怎么知道呢？就像伤寒热病，胃烂了身上就发疮。这是挟热的痢疾，脏虚而热气内结，肠间生疮；热气上冲，口里也生疮。肠间和口里的疮，都是胃的虚热造成的。胃虚、谷气弱，体内的九虫、三尸就会发动，病情就变重了。调理要清虚热、护胃气，不能一味苦寒攻下，否则胃更虚。饮食宜清淡易消化，避免辛辣燥热，同时注意口腔清洁。若口疮与痢同现，要想到肠间也可能有热疮，及时就医。

上下文

巢元方《诸病源候论》论痢疾口疮与肠疮相应的机理，反映隋代对内外热邪相通的观察。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你或家人拉肚子时嘴里长疮，是否只当上火处理，而没想到肠胃里也可能有热疮、需要整体调治？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乃今安常處順，輒動此銀，可謂無策之甚。隨查皇上臨御以來，兩上聖母徽號，並無下部置買錢糧之例。自十年九月內，接到承運庫手本催云：「當年例金兩未到，內稱『恭遇尊上兩宮徽號，合用金兩』」字樣，則金兩出于該庫可知，而珍珠寶石可例見矣。乃今次盡下本部辦進，不思本部原無此項額銀，又無歲辦舊例。矧部帑罄竭如洗，以九邊餉銀欠及一百四十餘萬，尚不敢借老庫，今以創辦借老庫銀，豈臣等喪心乎？況該監原供內庭經費，「若一應典禮不支庫貯，仍令本部辦進，無乃肥內以…

臣等认为，如今太平无事却动用老库银，是极无办法的做法。查皇上登基以来，两次给太后上徽号，都没有让户部出钱置办的先例。十年前承运库来文催金，写明“恭遇尊上两宫徽号，合用金两”，可见金两本应由该库出，珍珠宝石同理。这次却全交户部办进，可户部既无这项额银，也无每年旧例。况且部库如洗，九边军饷欠一百四十多万两都不敢借老库，如今为创办事借老库，臣等岂能丧心病狂？太监原供内廷经费，若典礼不支库贮而令户部办进，岂不是肥内廷、瘦外朝，损不足而补有余？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

是歲，以給事中馬周為中書舍人。周有機辯，中書侍郎嶺岑文本常稱：「馬君論事，援引事類，揚榷古今，舉要刪煩，會文切理，一字不可增，亦不可減，聽之靡靡，令人忘倦。」

马周被任命为中书舍人。他机敏善辩，中书侍郎岑文本称赞他议论政事时能引证事例、权衡古今，抓住要点删去繁琐，文辞切合事理，一字不能增删，听起来娓娓动听，让人忘记疲倦。这体现了马周出色的论政能力。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

If the official personnel of the labour unions were as strong, as honest, as decent, and as plainly wise as the bulk of the men who make up the membership, the whole movement would have taken on a different complexion…

福特认为，如果工会干部像普通会员一样坚强、诚实、正派、明智，整个运动面貌会不同。但多数干部（有例外）不致力于联合工人的优良品质，而是利用其弱点，尤其是新移民的弱点——他们还不懂美国精神，若由地方工会领袖教导，永远也不会懂。核心是：领导层应激发成员优点而非利用弱点。做法是：选拔正直明智的领导者，注重成员教育而非操纵。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱