诸病源候论·第1822则 · 巢元方

人卒有肿，不痛不赤，移无常处而兼痒。由先无患，偶腠理虚，而逢风所作也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1822则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

有人突然肿起来，不痛也不红，肿的位置不固定，还会发痒。这是原本没病，只是皮肤毛孔一时虚弱，风邪乘虚侵入造成的。风邪游走不定，所以肿处会移动；风邪在表，所以不红不痛而痒。处理上要抓住“腠理虚”这个根：先避风保暖，别让皮肤再受风寒；饮食清淡，别喝酒吃辛辣，以免助风；可用祛风解表的思路，但别用寒凉药把邪气憋回去。如果肿处固定、变红变痛，或人开始发热，说明病在往里走，要尽快就医。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代官修病因证候学专著，分门别类讲各种病的表现和成因，这是其中论“肿”的一候。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你身上有没有游走不定的痒肿？最近是否熬夜、出汗后吹风，让皮肤腠理变虚了？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

蠶事既登，分繭稱絲，效功以共。郊廟之服，毋有敢惰。登，成也。分繭，分布於眾婦之繅者，稱絲效功，以多寡為功之上下。孟夏之月，命野虞出行田原，為天子勞農勸民，毋或失時。命司徒「循行縣鄙，命農勉作，毋休于都。」勉其興作於田野之內，禁其休息於都邑之間，皆恐其失農時也。農乃登麥，天子乃以「彘嘗麥」，先薦寢廟。蠶事畢，后妃獻繭，乃收繭稅，以桑為均，貴賤長幼如一，以給郊廟之服。「后妃獻繭」，謂后妃受內命婦之獻繭也。「收繭稅」者，外命婦養蠶，亦用國…

核心是：蚕事完成后要按劳分配、按桑纳税，并继续督促农事。蚕茧收成后，把茧分给众妇女缫丝，称量丝的多寡来评定功劳高低，用来制作郊庙祭服，谁也不敢偷懒。孟夏时，命令野虞巡行田野，代表天子慰劳农民、劝勉耕作，不许耽误农时；又命司徒巡视县鄙，让农民努力在田野劳作，不准闲留在都邑。农事方面，天子用彘（猪）尝新麦，先荐寝庙。蚕事结束后，后妃接受内命妇献茧，并征收茧税：按桑树多少均摊，贵贱长幼一律十税一，用来供给天子祭服。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

21 馮異治關中，出入三歲，上林成都。人有上章言：「異威權至重，百姓歸心，號為咸陽王。」帝以章示異；異惶懼，上書陳謝。詔報曰：「將軍之於國家，義為君臣，恩猶父子，何嫌何疑，而有懼意！」

冯异治理关中，前后三年，上林苑一带人口繁盛，像都城一样。有人上奏说：“冯异威权太重，百姓归心，号称咸阳王。”光武帝把奏章给冯异看；冯异惶恐，上书谢罪。光武帝下诏回复说：“将军对于国家，从道义上是君臣，从恩情上如同父子，有什么嫌疑，让你害怕呢！”这体现了光武帝用人不疑的胸襟，也说明领导者要善于化解下属的疑虑，给予充分信任。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

"But, pardon me, has not Miss Greenaway returned? Is not that she?" asked Bok, as he indicated a figure just coming down the stairs. And as the sister turned to see, Bok stepped into the hall. At least he was inside!…

博克想见插画家格林纳威小姐，却被挡在门外。他灵机一动，指着楼梯上正走下来的一个人问：“那位是不是格林纳威小姐？”趁对方转头去看，他一步跨进大厅——至少人已经进来了。他其实从没见过格林纳威的照片，根本不知道下来的是谁，但直觉和运气帮了他。这里的核心是：遇到硬性阻拦时，别硬碰硬，先找一个让对方无法拒绝的由头，把局面推进一小步。做法是观察现场、制造一个自然的提问或动作，让对方分神，你就能跨过第一道门槛。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱