健康 · 中国古籍
巢元方：诸病源候论·第1862则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 成长 · 哲学
此由寒气客于肌肉，折于血气，结聚乃成痈。凡痈破溃之后，有逆有顺。其眼白睛青黑，而眼小者，一逆也；内药而呕者，二逆也；腹痛、渴甚者，三逆也；膊项中不便者，四逆也；音嘶色脱者，五逆也。除此者并为顺也。此五种皆死候。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1862则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是讲痈破溃后有五种“逆”象，都是危险信号。痈溃烂后，如果眼白睛发青黑、眼睛变小，是一逆；内服药后呕吐，是二逆；腹痛、口渴严重，是三逆；肩膊颈项活动不便，是四逆；声音嘶哑、面色脱形，是五逆。除这五种外都算顺。这五种都是死候。为什么？这些表现说明毒邪内陷、脏腑受损。可执行的做法：痈溃后密切观察全身反应，出现上述任何一条，立即就医，不要只盯着伤口。
上下文
出自隋代巢元方《诸病源候论》，记载痈疽破溃后的预后判断，反映古代外科对全身症状的重视。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果伤口溃破后出现全身不适，你会只处理局部而忽略整体吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权