健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第1939则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 财富 · 决策 · 哲学

疽之状,肉生小黯点,小者如粟豆,大者如梅李,或赤或黑,乍青乍白,有实核,燥痛应心。或着身体。其着手指者,似代指,人不别者,呼为代指。不急治,毒逐脉上,入脏则杀人。南方人得此疾,皆截去指,恐其毒上攻脏故也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第1939则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

疽的表现是肉上生小暗点,小的像粟豆,大的像梅李,颜色或红或黑,忽青忽白,里面有硬核,干痛连心,可长在身体各处。长在手指上的,像代指,人们分不清就误叫代指。若不及时治,毒会沿脉上行,进入脏腑就会致命。南方人得这种病,常截去手指,就是怕毒气上攻脏腑。核心是:手指上的暗点硬核、疼痛应心,是危险疽毒,必须早治。做法是:手指出现不明原因的暗点、硬结、剧痛,不要当普通甲沟炎拖延,应尽快就医;古人截指是无奈之举,今天应靠早期识别和规范治疗避免走到那一步。

上下文

此条出自《诸病源候论》,讲疽毒发于手指的危险性,并记录南方截指防毒上攻的习俗。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

手指上出现暗点硬结且剧痛时,你会及时就医,还是先自己涂药观察?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库