诸病源候论·第1985则 · 巢元方

又，肺痈有脓而呕者，不须治其呕，脓止自愈。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1985则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

另外，肺痈有脓而出现呕吐的，不需要专门治疗呕吐，等脓排干净，呕吐自然会好。核心是治病求本。原因：呕吐是脓毒内蕴引起的反应，脓去则呕止。做法：遇到此类呕吐，应针对肺痈治疗，而不是强行止呕。

上下文

巢元方《诸病源候论》讨论肺痈兼症的处理原则，体现治病求本思想。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

面对症状，你是否能分清标和本，不盲目压制症状？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

老農氣力衰，傴僂腰背曲。索綯民事急，晝夜互相續。飯牛欲牛肥，茭槁亦預蓄。蹇驢雖劣弱，挽車致百斛。農家極勞苦，歲豈恆稔熟。能知稼穡艱，天下自蒙福〈十二月〉右耕正月新獻歲，最先理農器。女工並時興，蠶室臨期治。初陽力未勝，早春尚寒氣。窗戶當奧密，勿使風雨至。田疇耕耨動，敢不修耒耜。經冬牛力弱，相戒勤飯飼。萬事非預備，倉卒恐不易。田家亦良苦，舍此復何計。〈正月〉仲春凍初解，陽氣方滿盈。旭日照原野，萬物皆欣榮。是時可種桑，插地易抽萌。列樹遍阡陌…

核心是：十二月老农气力衰，腰背佝偻，仍索綯急公事，昼夜相续。饭牛欲牛肥，茭槁预蓄，蹇驴虽弱，挽车致百斛。农家极劳苦，岁岂常稔熟，能知稼穑艰，天下自蒙福。接着又回到正月：新岁最先理农器，女工并兴，蚕室临期治。初阳力未胜，早春尚寒，窗户当奥密，勿使风雨至。田畴耕耨动，敢不修耒耜。经冬牛力弱，相戒勤饭饲。万事非预备，仓卒恐不易。田家良苦，舍此复何计。仲春冻解，阳气满盈，旭日照原野，万物欣荣，此时可种桑，插地易抽萌，列树遍阡陌，东西纵横。

事业 · 韩非《韩非子》

以爲近乎，遊於四極；以爲遠乎，常在吾側；以爲暗乎，其光昭昭；以爲明乎，其物冥冥。而功成天地，和化雷霆，宇内之物，恃之以成。凡道之情，不制不形，柔弱隨時，與理相應。萬物得之以死，得之以生；萬事得之以敗，得之以成。道譬諸若水，溺者多飲之即死，渴者適飲之即生；譬之若劒戟，愚人以行忿則禍生，聖人以誅暴則福成。故得之以死，得之以生，得之以敗，得之以成。人希見生象也，而得死象之骨，案其圖以想其生也，故諸人之所以意想者皆謂之「象」也。今道雖不可得聞…

核心是：道无形无状，却贯穿万物生死成败。它近在身旁，远至四极；看似暗，其光昭昭；看似明，其物冥冥。万物靠它生成，得之则生、失之则死，得之则成、失之则败。就像水，溺水者多饮则死，渴者适量饮则生；像剑戟，愚人用来泄愤则生祸，圣人用来诛暴则成福。道不可见闻，圣人只能根据它显现的功用来把握。理是方圆、短长、坚脆等具体规定，理定之后才能得道；而具体定理有存亡、死生、盛衰。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I found my little Italian plate-dancer, Vivalla, in Havana. He called on me frequently. He was in great distress, having lost the use of his limbs on the left side of his body by paralysis. He was thus unable to earn…

我在哈瓦那找到了我的意大利小盘舞者维瓦拉。他常来看我。他非常痛苦，因为瘫痪失去了左半身肢体的功能。因此无法谋生，尽管他还养着一只表演狗，能转纺车和做些奇特把戏。一天，我送他出前门时，林德小姐问他是谁。我简要讲了她的经历。她深表同情，说应该从她即将举办的慈善义演中拨一部分给他。义演时，林德小姐拨了500美元给他，我安排送他回意大利亲友处。同一场义演还向两家医院和一所修道院捐了4000美元。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱