诸病源候论·第2003则 · 巢元方

复有三十六种，方不可次第显其名，而有蜣螂、蚯蚓等诸，非九之名，此即应是三十六种之数也。但病之生，或因寒暑不调，故血气壅结所作；或由饮食乖节，野狼鼠之精，入于腑脏，毒流经脉，变化而生。皆有使血脉结聚，寒热相交，久则成脓而溃漏也。其生身体皮肉者，亦有始结肿，与石痈相似。所可异者，其肿之中，按之累累有数脉，喜发于颈边，或两边俱起，便是证也。亦发两掖下，及两颞间。初作喜不痛不热，若失时治，即生寒热也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2003则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

还有三十六种瘘病，药方不能一一列出名称，其中有蜣螂、蚯蚓等瘘，不是九瘘的名称，这应该就是三十六种瘘的数目。瘘病的产生，有的因为寒暑不调，导致血气壅结；有的因为饮食不节，野狼鼠之精进入脏腑，毒流经脉，变化而生。都会使血脉结聚，寒热相交，久了就成脓溃烂。长在身体皮肉上的，开始结肿，和石痈相似。不同的是，肿块中间按压有累累的脉动，喜欢长在颈边，或两边都起，这就是瘘证。也长在两腋下和两颞之间。初起往往不痛不热，如果耽误治疗，就会发寒热。

上下文

此段出自《诸病源候论》卷三十四，论述瘘病的病因和症状，巢元方总结了隋代以前的医学经验。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你身上有不明肿块时，是否会及时就医，避免延误？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

文學曰：「有司言外國之事，議者皆僥一時之權，不慮其後。張騫言大宛之天馬汗血，安息之真玉大鳥，縣官既聞如甘心焉，乃大興師伐宛，歷數期而後克之。夫萬里而攻人之國，兵未戰而物故過半，雖破宛得寶馬，非計也。當此之時，將卒方赤面而事四夷，師旅相望，郡國並發，黎人困苦，奸偽萌生，盜賊並起，守尉不能禁，城邑不能止。然後遣上大夫衣繡衣以興擊之。當此時，百姓元元，莫必其命，故山東豪傑，頗有異心。賴先帝聖靈斐然。其咎皆在於欲畢匈奴而遠幾也。為主計若此，可…

文学之士说：有关官员谈论外国的事情，议论的人都侥幸于一时的权宜，不考虑后果。张骞说大宛的天马汗血，安息的真正玉石大鸟，朝廷既然听到就贪心向往，于是大举兴师讨伐大宛，经历几期才攻克。万里之外攻打别人的国家，士兵还没作战就死亡过半，即使攻破大宛得到宝马，也不是好计策。在这个时候，将士正赤面而从事四夷，军队相望，郡国同时征发，百姓困苦，奸诈萌生，盗贼并起，守尉不能禁止，城邑不能阻止。然后派遣上大夫穿着绣衣去兴兵打击。在这个时候，百姓元元，不能保证自己的性命，所以山东豪杰，颇有异心。依赖先帝圣灵斐然。那些过错都在于想彻底解决匈奴而远求。为主上谋划像这样，能叫忠吗？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

是歲，匈奴復株累單于死，弟且糜胥立，為搜諧若鞮單于；遣子左祝都韓王呴留斯侯入侍，以且莫車為左賢王。

这一年，匈奴复株累单于去世，他的弟弟且糜胥继位，为搜谐若鞮单于；新单于派儿子左祝都韩王呴留斯侯到汉朝做人质侍奉，并任命且莫车为左贤王。这反映了汉匈之间的和亲与质子制度，汉朝通过接受质子来维持边境和平。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

When he reached home, he was convinced that he had had enough of lecturing! He had to make a second short tour, however, for which he had contracted with another manager before embarking on the first. This tour took him…

回到家后，博克彻底认定：演讲这行他受够了。但之前跟另一家经纪公司签的第二轮短途巡演还得履行。这轮到了印第安纳波利斯，演讲结束后诗人詹姆斯·惠特科姆·赖利请他吃晚饭。席间大约三十位男士，气氛特别愉快，是博克参加过的最开心的一次聚会。去酒店的路上，他把这话告诉了赖利。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱