事业 · 创业者自述

爱德华·博克:爱德华·博克自传·补录 533

爱德华·博克《爱德华·博克自传》· The Americanization of Edward Bok · 领导

When he reached home, he was convinced that he had had enough of lecturing! He had to make a second short tour, however, for which he had contracted with another manager before embarking on the first. This tour took him to Indianapolis, and after the lecture, James Whitcomb Riley gave him a supper. There were some thirty men in the party; the affair was an exceedingly happy one; the happiest that Bok had attended. He said this to Riley on the way to the hotel.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/3538
定位:Additional excerpt 533 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

回到家后,博克彻底认定:演讲这行他受够了。但之前跟另一家经纪公司签的第二轮短途巡演还得履行。这轮到了印第安纳波利斯,演讲结束后诗人詹姆斯·惠特科姆·赖利请他吃晚饭。席间大约三十位男士,气氛特别愉快,是博克参加过的最开心的一次聚会。去酒店的路上,他把这话告诉了赖利。

上下文

博克结束第一轮巡演后仍须履行第二份合同,在印第安纳波利斯与诗人赖利共进晚餐。

今日一问

你有没有在疲惫的差旅中,因为一次真诚的聚会而重新感到被接纳?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库