诸病源候论·第2174则 · 巢元方

此则树上蚝虫耳。以其毛刺能螫人，故名蚝虫。此毒盖轻，不至深毙，然亦甚痛，螫处作轸起者是也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2174则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

树上的一种蚝虫，它的毛刺能蜇人，所以叫蚝虫。这种毒比较轻，不至于把人毒死，但蜇了很疼，蜇的地方会肿起一个硬包。遇到这种情况，先别慌，把留在皮肤上的毛刺去掉，可以用胶带粘或者用镊子拔，然后用清水和肥皂清洗，再冷敷一下减轻肿痛。如果红肿不退或者出现发烧，就要去看医生。

上下文

出自隋代巢元方《诸病源候论》，这是中国第一部病因证候学专著，记载了各种疾病的症状和成因。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

夏天在树下活动后，你会检查身上有没有被虫毛刺到吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

荊、揚厥土塗泥，農家皆用此法。又有足耘為木杖如拐子，兩手倚之以用力，以趾塌墢泥上，草薉擁之，苗之下，則泥沃而苗興，亦各從其便也。今創有一器曰耘盪，以代手足，工過數倍。《慕文》曰：「養苗之道，鋤不如耨。」耨，今小鋤也，鋤後復有耨拔之法，以繼成其鋤之功也。夫稂莠荑稗，雜其稼出，蓋鋤後莖葉漸長，使可分別，非耨不可。其北方村落之間，多結為鋤社，以十家為率，先鋤一家之田，本家供其飲食，其餘次之，旬日之間，各家田皆鋤治，自相率領，樂事趨功，無有偷…

荆州、扬州一带土是泥涂，农家都用这方法。还有用木杖像拐子，两手倚着用力，用脚趾把泥踩到草上，草被拥到苗下，泥肥苗壮，各随方便。现在创制一种叫“耘盪”的工具，代替手脚，工效几倍。《慕文》说：“养苗之道，锄不如耨。”耨就是小锄，锄后还有拔草的方法，来补充锄的功效。杂草和庄稼一起长出，锄后茎叶渐长才能分辨，非耨不可。北方村落多结锄社，十家一组，先锄一家田，本家供饮食，其余依次，十天左右各家田都锄完，互相带领，乐意干活，没有偷懒的。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

秋七月，公會齊侯、鄭伯伐許。庚辰，傅于許，潁考叔取鄭伯之旗蝥弧以先登。子都自下射之，顛。瑕叔盈又以蝥弧登，周麾而呼曰：「君登矣！」鄭師畢登。壬午，遂入許。許莊公奔衛。齊侯以許讓公。公曰：「君謂許不共，故從君討之。許既伏其罪矣，雖君有命，寡人弗敢與聞。」乃與鄭人。鄭伯使許大夫百里奉許叔以居許東偏，曰：「天禍許國，鬼神實不逞于許君，而假手于我寡人。寡人唯是一二父兄不能共億，其敢以許自為功乎？寡人有弟，不能和協，而使餬其口於四方，其況能久有…

核心是讲郑庄公攻下许国后如何收场。秋天，鲁、齐、郑联军伐许，郑军攻入许都，许庄公逃到卫国。齐侯想把许国让给鲁隐公，隐公推辞说：您说许国不恭顺，我才跟您讨伐；许国既已认罪，我不敢接受。于是许国归了郑国。郑庄公没有吞并，而是让许国大夫百里奉许叔住在许都东边，说：上天降祸许国，借我的手惩罚，我哪敢把许国当自己的功劳？我连父兄都不能安顿，弟弟还流落在外，怎能长久占有许国？你辅佐许叔安抚百姓，我派公孙获帮你。这体现了他度德量力、留有余地的做法。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

And it being found inconvenient to assemble in the open air, subject to its inclemencies, the building of a house to meet in was no sooner propos'd, and persons appointed to receive contributions, but sufficient sums…

因为露天集会受天气影响，有人提议建一座聚会所，并指定人员接收捐款。很快筹到足够钱买地建屋，房子长100英尺、宽70英尺，约相当于威斯敏斯特大厅的大小。工程进展迅速，比预期快得多完工。房屋和土地交给受托人，明确供任何宗教派别的传道者使用，只要他想对费城人讲话。建堂目的不是服务某个教派，而是方便全体居民，甚至君士坦丁堡的穆夫提若派传教士来传伊斯兰教，也能找到讲坛。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱