诸病源候论·第2182则 · 巢元方

夫被弓弩所伤，若箭镞有药，入人皮脉，令人短气，须臾命绝。口噤唇干，血为断绝，腹满不言，其人如醉，未死之间，为不可治。若荣卫青瘀，血应时出，疮边温热，口毒箭有三种∶岭南夷俚，用焦铜作箭镞；次，岭北诸处，以诸蛇虫毒螫物汁着管中，渍箭镞。此二种才伤皮，便洪肿沸烂而死。唯射猪犬，虽困得活。以其啖粪故也。人若中之，便即食粪，或饮粪汁，并涂疮即愈。不尔，须臾不可复救。箭着宽处者，虽困渐治，不必死。若近胸腹，便宜速治，小缓，毒入内，则不可救。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2182则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

被弓弩射伤，如果箭镞带毒，进入皮肤血脉，会让人呼吸短促，很快丧命。牙关紧闭、嘴唇干裂、血行断绝、腹部胀满不能说话、像醉酒一样，在未死之前，已属不可救治。如果营卫出现青瘀，血按时流出，伤口边缘温热，毒箭有三种：岭南夷俚用焦铜做箭镞；岭北等地用蛇虫毒液涂在箭镞上。这两种一伤皮肤就红肿溃烂而死。只有射猪狗，虽伤重能活，因为它们吃粪。人中箭后立即吃粪或喝粪汁，并涂伤口可愈。否则很快无法挽救。箭伤在宽阔部位，虽重可渐治；靠近胸腹要速治，稍缓毒入内就不可救。核心是毒箭伤要争分夺秒。做法：远离毒箭，一旦中箭立即就医，不要迷信偏方。

上下文

巢元方《诸病源候论》记载毒箭伤的种类和急救，反映古代对毒箭的认识。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果遇到毒箭伤，你知道正确的急救步骤吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

蠶可撥可摻，不須分揭，可布滿十二箔。」《務本新書》曰：「大眠起，燠宜頻除，蠶宜頻飼。或西南風起，將門窗簾薦放下，此際不宜抬解。箔上布蠶，須相去一指，布蠶一箇，取臘月所藏菉豆，水浸微生芽，曬乾，磨作細麪，第四頓收食，拌葉勻飼，解蠶熱毒。絲多易繰，堅韌有色。蠶屋南簷外，先所架立搭棚檁柱，此時搭蓋。」《士農必用》曰：「抬大眠分，如折二錢大布滿，二十五箔，起齊投食，一復時，可三頓。第一頓宜薄，第二頓比前又薄，第三頓如第一頓，次日可漸加葉，可全…

大眠之后，蚕吃叶量大，要勤除沙、勤喂叶。如果刮西南风，放下门窗帘子，这时不宜抬蚕。箔上布蚕要相隔一指，每处放一个。取腊月藏的绿豆，水浸微芽，晒干磨粉，在第四顿拌叶喂，可解蚕热毒，使丝多易缫、坚韧有色。蚕屋南檐外要搭棚遮阴。大眠起齐后，一昼夜喂三顿，第一顿薄，第二顿更薄，第三顿如第一顿，次日渐加叶，可全开窗，变黄时微暖，眠定宜温，起齐宜凉，可落蓐分到三十箔。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

4 周民東亡。秦人取其寶器，遷西周公於憚狐之聚。

周朝百姓向东逃亡，秦人拿走周王室的宝器，把西周公迁到惮狐这个地方。这标志着周王室彻底失去象征性的权威和立足之地，秦则实际接管了周的最后遗产。对普通人来说，政权更替时最先受损的是百姓，他们只能背井离乡；对当权者来说，宝器被夺、君主被迁，就是亡国的实景。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

It may be asked: How is it consistent with the universal diffusion of these blessings that vast sums of money should be in single hands? The reply is, as I see it, that, while men of wealth control great sums of money,…

有人会问：既然财富要普惠大众，为什么允许巨额资金集中在少数人手里？洛克菲勒的回答是：富人虽然掌控大笔钱，但他们自己花不完，也不能全花在自己身上。他们拥有法律上的所有权，也决定投资方向，但仅此而已。钱始终在流通：投入企业，变成工资，每周发到员工手里。所以，财富通过投资和发薪被广泛扩散。这背后的逻辑是，资本集中不是问题，关键看它是否被用于生产、创造就业。对今天来说，评判财富集中，要看钱是否在流动中惠及众人，而非只看数字。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱