诸病源候论·第2201则 · 巢元方

凡始缝其疮，各有纵横；鸡舌隔角，横不相当。缝亦有法，当次阴阳；上下逆顺，急缓相望；阳者附阴，阴者附阳；腠理皮脉，复令复常。但亦不晓，略作一行；阴阳闭塞，不必作脓；荣卫不通，留结为痈。昼夜不卧，语言不同；碎骨不去，其人必凶。鸡舌隔角，房不相当；头毛解脱，志失故常；疮不再缝，膏不再浆。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2201则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

缝合伤口要顺着皮肉的纹理，横竖对齐，不能随便缝。缝的时候要分清阴阳，上下顺逆，松紧合适，让阳侧贴阴侧，阴侧贴阳侧，使皮肤腠理恢复原状。如果不懂方法，只缝一行，会导致阴阳闭塞，气血不通，不化脓也会结成痈肿。病人昼夜不眠、言语异常，或碎骨没取出，就很危险。缝得不对，毛发脱落、神志失常，伤口不能再缝，药膏也救不了。所以缝合必须精细，对齐纹理，松紧适度，及时清除异物。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代病因证候学专著，此段讲金疮缝合的技术与失误后果。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

处理伤口时，你是否注意对齐皮肤纹理和松紧适度？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

清河國統縣六，戶二萬二千。《中山國》統縣八，戶三萬二千。常山郡統縣八，戶二萬四千。《幽州》，統郡國七，縣三十四，戶五萬九千二十。范陽國統縣八，戶一萬一千。燕國統縣十，戶二萬九千。北平郡統縣四，戶五千。上谷郡統縣二，戶四千七十。廣甯郡統縣三，戶三千九百三十。代郡統縣四，戶三千四百。遼西郡統縣三，戶二千八百。《平州》統郡國五，縣二十六，戶一萬八千一百。昌黎郡統縣二，戶八百。《遼東國》統縣八，戶五千四百。樂浪郡統縣六，戶三千七百。元菟郡統縣…

这段列幽州、平州等地户口。幽州七郡国三十四县，共五万九千零二十户；范阳国八县一万一千户，燕国十县二万九千户，北平郡四县五千户，上谷郡二县四千零七十户。平州五郡国二十六县，共一万八千一百户；昌黎郡二县仅八百户，辽东国八县五千四百户，乐浪郡六县三千七百户。这些边郡户数普遍较少，地广人稀。边地人口少，防御和开发都困难，所以历代重视移民实边。今天看，偏远地区发展也需要政策倾斜和人口支持。

事业 · 孟子《孟子》

齊宣王問曰：「交鄰國有道乎？」孟子對曰：「有。惟仁者為能以大事小，是故湯事葛，文王事昆夷。惟智者為能以小事大，故太王事獯鬻，勾踐事吳。以大事小者，樂天者也；以小事大者，畏天者也。樂天者，保天下；畏天者，保其國。《詩》云：『畏天之威，於時保之。』」王曰：「大哉言矣！寡人有疾，寡人好勇。」對曰：「王請無好小勇。夫撫劍疾視曰：『彼惡敢當我哉！』此匹夫之勇，敵一人者也。王請大之！《詩》云：『王赫斯怒，爰整其旅，以遏徂莒，以篤周祜，以對於…

核心是：真正的勇不是跟人斗狠，而是能安定天下百姓。孟子先讲外交：仁者能以大邦事小邦，智者能以小邦事大邦，前者乐天安命，后者敬畏天命，都能保国保天下。齐宣王说自己好勇，孟子劝他别好“小勇”——拔剑瞪眼、只敌一人，那是匹夫之勇。要学文王、武王那样“一怒而安天下之民”，把勇用在为民除害、伸张正义上。今天可做的是：遇到冲突时先问，我的“勇”是争一口气，还是护住更多人？把勇气用在解决真问题上，而不是压过别人。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

One day the young mayor-judge called together his council. "We must have trees," he said; "we can make this island a spot of beauty if we will!" But the practical seafaring men demurred; the little money they had was…

年轻市长召集议会，说“我们得种树，能把这座岛变美”。但务实的航海人反对，觉得钱少，该先花在更急的事上。这是典型的取舍：美化 vs 生存。市长的做法不是硬压，而是坚持自己的判断。今天做事也常遇到这种分歧，先别急着说服，可以小规模试点，用结果说话。种树短期看不到收益，但长期改变环境。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱