诸病源候论·第2291则 · 巢元方

崩中之病，是劳伤冲任之脉。冲任之脉起于胞内，为经脉之海。劳伤过度，冲任气虚，不能统制经血，故忽然崩下，谓之崩中。而有瘀血在内，遂淋沥不断，谓之漏下。漏下不止，致损于五脏，五脏之色，随脏不同，因虚而五色与血俱下。其状∶白者如涕，赤者如红汁，黄者如烂瓜汁，青者如蓝色，黑者如干血色，相杂而下也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2291则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

崩中这种病，是劳累损伤了冲任二脉。冲任二脉起于胞宫，是经脉之海。过度劳累，冲任之气虚弱，不能统摄经血，所以经血突然大下，叫做崩中。如果体内有瘀血，就会淋漓不断，叫做漏下。漏下不止，会损伤五脏，五脏的颜色不同，因虚而五色与血一起下来。形状是：白的像鼻涕，红的像红汁，黄的像烂瓜汁，青的像蓝色，黑的像干血色，混杂而下。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代病因证候学专著，此条论妇人崩中漏下的病因与证候。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你或身边的女性是否曾因过度劳累而月经失调？如何调整作息避免劳伤？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 桓宽《盐铁论》

大夫曰：「前議公事，賢良、文學稱引往古，頗乖世務。論者不必相反，期於可行。往者，縣官未事胡、越之時，邊城四面受敵，北邊尤被其苦。先帝絕三方之難，撫從方國，以為蕃蔽，窮極郡國，以討匈奴。匈奴壤界獸圈，孤弱無與，此困亡之時也。遼遠不遂，使得復喘息，休養士馬，負紿西域。西域迫近胡寇，沮心內解，必為巨患。是以主上欲掃除，煩倉廩之費也。終日逐禽，罷而釋之，則非計也。蓋舜紹緒，禹成功。今欲以軍興擊之，何如？」

大夫说：之前讨论公事，贤良文学总引用古代，脱离现实。辩论不必对立，关键要可行。从前未对胡越用兵时，边城受敌，北方尤苦。先帝消除三方边患，安抚归附方国作为屏障，倾尽郡国之力讨伐匈奴。匈奴如困兽，孤弱无援，正是灭亡之时。但路途遥远未能追击，使其得以喘息，休养兵马，并欺骗西域。西域靠近胡寇，若离心内附，必成大患。所以皇上想扫除祸患，不惜耗费粮仓。整天追逐猎物，累了就放弃，不是好计策。舜继承事业，禹完成功业。现在想出兵打击，怎么样？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

封孫程等皆為列侯：程食邑萬戶，王康、王國食九千戶，黃龍食五千戶，彭愷、孟叔、李建食四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛食四千戶，魏猛食二千戶，苗光食千戶：是為十九侯，加賜車馬、金銀、錢帛各有差；李閏以先不豫謀，故不封。擢孫程為騎都尉。

封孙程等人都为列侯：孙程食邑一万户，王康、王国九千户，黄龙五千户，彭恺、孟叔、李建四千二百户，王成、张贤、史泛、马国、王道、李元、杨佗、陈予、赵封、李刚四千户，魏猛二千户，苗光一千户：这就是十九侯，另赐车马、金银、钱帛各有等差；李闰因为事先没有参与谋划，所以不封。提拔孙程为骑都尉。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

Proffers of pecuniary assistance have reached me from every quarter, not only from friends, but from entire strangers. Mr. Wm. E. Burton, Miss Laura Keene and Mr. Wm. Niblo have in the kindest manner tendered me the…

巴纳姆说，各地都有人主动提供经济帮助，包括朋友和陌生人。几位剧院老板愿意捐出一晚的收入，有人免费提供场地，许多演员也愿意无偿演出。但他一律婉拒了。原因不是他看不起义演，而是他给自己定了一条原则：绝不因个人原因向公众索取，除非他能确信自己已经给了公众同等的回报。他宁愿暂时不接受，也不愿欠下这种人情。这体现了一种清醒的取舍：接受帮助可以解一时之急，但可能损害他长期坚持的公平交易原则。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱