健康 · 中国古籍
巢元方：诸病源候论·第2372则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 哲学 · 人性 · 认知
脚氣之病，由人体虚，温湿风毒之气先客于脚，从下而上，动于气，故名脚氣也。江东岭南，土地卑下，风湿之气易伤于人。初得此病，多不即觉，或先无他疾，而忽得之，或因众病后得之。此病初甚微，饮食嬉戏，气力如故，当熟察之。其状∶从膝至脚有不仁，或若痹，或淫淫如虫冲，或微肿，或酷冷，或疼痛，或缓纵不随，或有挛急；或有至困能饮食，或有不能食者，或有见饮食而呕吐、恶闻食臭者；或有物如脂，发于 肠，逆上冲心，气上者；或有举体转筋者；或壮热、头痛者；或心胸冲悸，寝处不欲见明；或腹内苦痛而兼下者；或言语错乱，喜忘误者；或眼浊，精神昏愦者。此皆其证候也。治之缓者，便上入腹，腹或肿，胸胁满，上气贲便死。急者，不全日；缓者，二、三日也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2372则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
脚气病是因为人体虚弱，温湿风毒之气先侵入脚部，从下往上，扰动气机，所以叫脚气。江东岭南地势低洼，风湿之气容易伤人。初得病多不自觉，或突然发病，或病后发生。初期很轻微，饮食玩耍气力如常，但应仔细观察。症状包括：膝到脚麻木、痹痛、虫行感、微肿、酷冷、疼痛、缓纵不随、挛急；有的困倦但能食，有的不能食，或见食呕吐、厌食；有的肠中如脂物上冲心；有的全身转筋；有的壮热头痛；有的心悸、怕光；有的腹痛兼下利；有的言语错乱、健忘；有的眼浊神昏。治疗不及时，病邪上入腹，腹肿胸胁满、上气，很快死亡。急者不到一天，缓者两三天。
上下文
《诸病源候论》卷十三论脚气病，反映隋代对地方病和急症的认识，强调早期识别与及时治疗。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果你在潮湿地区生活，出现脚麻、微肿等轻微症状，会及时就医还是等到严重才处理？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权