诸病源候论·第2629则 · 巢元方

又云∶春夏决定不得下小儿。所以尔者，小儿腑脏之气软弱，易虚易实，下则下焦必益虚，上焦生热，热则增痰，痰则成病。自非当病，不可下也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2629则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

春夏两季千万别给小孩用泻药。小孩脏腑之气本来就弱，容易虚也容易实，一泻下焦就更虚，上面反而生热，热多了生痰，痰就成了病。所以除非确实该泻，否则不能随便用下法。核心是保护小儿正气，别乱攻邪。今天遇到小孩便秘或积食，先调整饮食、按摩，别急着用泻药；必须用时也要中病即止，并顾护脾胃。

上下文

巢元方《诸病源候论》论小儿杂病诸候，强调小儿体质娇嫩，治疗宜慎用攻下。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

孩子便秘时，你是否先想到调整饮食而非立即用泻药？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今公然兌借，陽為自劾，更不補還，此州縣兌移之弊也。常平和糴，合專置倉厫，今州縣多因受納，以收到出剩撥歸常平倉，贏落價錢，此收糴官吏之弊也。諸沒官產業并戶絕僧道田賣到錢數，及亡僧衣缽錢法當拘入常平。州縣侵漁，鮮曾撥正，此出賣官產之弊也。」若乃吏胥之祿，合於免役錢內支給，而所催役錢，在州則主管官應副人情，在縣佐以為公用。已催之數，既不以供支遣，又於坊場錢內撥支，未嘗入以為出。如公吏差出，其本身初不請常平錢，乃詭名借請，或元非差出而妄作緣故。

臣僚继续揭露：常平仓被公然借兑，名义上自劾却不补还；和籴应专设仓廒，州县却将收粮剩余拨入常平，赢落价钱；没官产业、绝户僧道田产及亡僧衣钵钱应入常平，却被州县侵渔；吏胥俸禄应在免役钱内支给，却挪用坊场钱；差出官吏本身不请常平钱，却诡名借请。种种弊端导致储备日少。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

己未，監察御史陽武韋思謙劾奏中書令褚遂良抑買中書譯語人地。大理少卿張睿冊以為準估無罪。思謙奏曰：「估價之設，備國家所須，臣下交易，豈得准估為定！睿冊舞文，附下罔上，罪當誅。」是日，左遷遂良為同刺史，睿冊循州刺史。思謙名仁約，以字行。

监察御史韦思谦弹劾中书令褚遂良低价强买中书省翻译人员的土地。大理少卿张睿册认为按估价交易无罪。韦思谦上奏：“估价是为国家需要设置的，臣下交易怎能按估价为准！张睿册玩弄法律，偏袒下属欺骗皇上，罪该处死。”当天，褚遂良被贬为同州刺史，张睿册被贬为循州刺史。核心是：法律面前人人平等，权贵不能借估价之名行欺压之实。韦思谦不畏高位，坚持原则。这告诉我们，执行规则要一视同仁，不能给特权开绿灯。监督者要敢于碰硬，才能维护公平。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Along an island in the North Sea, five miles from the Dutch Coast, stretches a dangerous ledge of rocks that has proved the graveyard of many a vessel sailing that turbulent sea. On this island once lived a group of men…

荷兰海岸外五英里有个岛，附近礁石危险，常让船只失事。岛上曾有一伙人，等船一沉就抢货、杀上岸的船员。荷兰政府决定清剿这伙海盗，国王威廉选了一位海牙的年轻律师去办。这段是背景铺垫：一个无法无天的地方，被派去整治的人后来成了岛上的市长法官。它说明改变一个地方，往往从建立秩序开始，而秩序需要有人去执行。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱