健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第2636则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 哲学
候小儿大便,其粪黄而臭,此腹内有伏热,宜将服龙胆汤;若粪白而酢臭,则挟宿寒不消,当服紫双丸。轻者少服药,令默除之;甚者小增药,令微利。皆当节乳哺数日,令胃气和调。若不节乳哺,则病易复,复则伤其胃气,令腹满。再、三利尚可,过此则伤小儿矣。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2636则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
看孩子大便来辨寒热:大便黄而臭,说明肚子里有潜伏的热,适合用龙胆汤;大便白而酸臭,是积了旧寒没消化,该用紫双丸。病轻的少给药,让药力缓缓起效;病重的稍加量,让孩子微微拉一下。无论哪种,都要停几天母乳或辅食,让胃气恢复调和。如果不忌口,病容易复发,复发就伤胃气,导致肚子胀。用泻法两三次还行,再多就伤孩子了。
上下文
巢元方《诸病源候论》论小儿病候,强调观察大便判断伏热或宿寒,并给出用药、节乳的护理原则。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
孩子生病时,你是否先观察大便等细节再决定用药,而不是急着止住症状?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权