诸病源候论·第2669则 · 巢元方

伤寒，是寒气客于皮肤，搏于血气，腠理闭密，气不宣泄，蕴积生热，使头痛、体疼而壮热也。其余热往来者，是邪气与正气交争。正气胜，则邪气却散，故寒热俱歇；若邪气未尽者，时干于正气，正气为邪气所干，则壅痞还热，故余热往来不已也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2669则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

伤寒是寒气侵入皮肤，与气血相争，毛孔紧闭，气不能宣泄，郁积生热，导致头痛、身疼、高烧。如果还有余热往来，是邪气与正气在交争。正气胜，邪气退散，寒热就都停止；若邪气未尽，时不时侵犯正气，正气被扰，就壅滞发热，所以余热往来不停。调养关键是扶助正气、彻底祛邪，不能见热退就停药或劳累，否则容易反复。

上下文

巢元方《诸病源候论》隋代医书，此条论伤寒后余热往来的病机。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你病后是否因过早劳累或停药导致症状反复？该如何给身体留足恢复时间？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

勸分之義，皇王善經。且豐熟已來，歲時頗久，豈有餘糧棲畝？誠恐極賤傷農，所以積之京坻，用防水旱。爰自二載，稍異有年，粟麥之間，或聞未贍。比開倉賤糶，以濟時須，雖且得支持，而價未全減，餱糧種子，尚慮不充，是用賙恤，俾之寬泰。在於處置，須均有無。今更出倉，務令家給，俾其樂業，式副朕心。宜於太倉出糶一百萬石，分付京兆府與諸縣糶，每升減於時價十文。河南府畿縣出三十萬石，太原府出三十萬石，滎陽臨汝等郡各出粟二十萬石，河內郡出米十萬石，陜郡出米二萬…

劝人互助是自古善政。丰收已久，怕谷贱伤农，所以积粮防旱涝。近两年收成稍差，粮价未降，口粮种子可能不够，需调剂有无。今再出仓，让家家够吃。太仓出粜一百万石给京兆府各县，每升比市价减十文；河南府畿县三十万石，太原府三十万石，荥阳、临汝等郡各二十万石，河内郡米十万石，陕郡米二万石，都每斗减市价十文卖给当地百姓。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

自是上每視事，則后垂簾於後，政無大小皆與聞之。天下大權，悉歸中宮，黜陟、生殺，決於其口，天子拱手而已，中外謂之二聖。

从此高宗每次处理政事，武则天都垂帘在后，政事无论大小都参与。天下大权全归中宫，官员升降、生杀予夺都由她决定，天子只是拱手而已，朝野内外称他们为“二圣”。核心是：权力不会真空，谁实际掌握决策，谁就是真老板；名义上的位置若没有实权，很快会被架空。对今天的人来说，要警惕组织里“名义领导”和“实际拍板人”分离，看清谁真正说了算，才能有效做事。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

Mr. Curry had distinguished himself by this time in his management of the Lucy Furnaces, and he took his place among the partners, sharing equally with the others. There is no way of making a business successful that…

柯里先生因管理露西高炉表现出色，被吸收为合伙人，与其他人股份相等。卡内基说，想让生意成功，最好的办法莫过于提拔那些做出非凡贡献的人。后来他们把卡内基-麦坎德利斯公司改组成埃德加·汤姆森钢铁公司，并把弟弟和菲普斯也拉进来；这两人起初不愿跟太敢闯的兄长做钢铁，但卡内基把第一年盈利摆给他们看，说再不进来就上错船了，两人便回心转意。卡内基认为这对大家都有利。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱