诸病源候论·第2677则 · 巢元方

时气病者，是四时之间，忽有非节之气，如春时应暖而反寒，夏时应热而反冷，秋时应凉而反热，冬时应寒而反温。其气伤人，为病亦头痛、壮热，大体与伤寒相似，无问长幼，其病形证略同。言此时通行此气，故名时气。世亦呼为天行。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2677则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

时气病是四季中突然出现反常气候，如春应暖反寒，夏应热反冷，秋应凉反热，冬应寒反温。这种气伤人，症状头痛、高烧，大体与伤寒相似，无论老少，病状略同。因当时流行此气，叫时气，也叫天行。核心是反常气候致疫。应对：顺应气候增减衣物；流行时少去人群密集处；保持室内通风。

上下文

巢元方《诸病源候论》论时气病候，隋代对季节性流行病的认识。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

季节反常时，你会如何调整起居防病？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

至元十三年，立回易庫，掌市易幣帛諸物，取宋錢穀之數，閱實倉庫。又詔「歸給人民田廬產業，其一應租稅食貨，從實辦之。」按《元史世祖本紀》：「十三年春正月壬申，立回易庫于諸路，凡十有一，掌市易幣帛諸物。二月庚子，宋主顯率文武百僚詣祥曦殿，望闕上表，乞為藩輔。辛丑，伯顏令張惠、阿剌罕、董文炳、左右司官石天麟、楊晦等入城，取軍民錢穀之數，閱實倉庫。十二月庚寅，詔凡管軍將校及宋官吏有以勢力奪民田廬產業者，俾」各歸其主。無主則以給附近人民之無生產者。

元朝刚灭南宋时，先设回易库来管理市场交易和物资，并清点接收宋朝的钱粮仓库。随后下诏：把被权贵强占的百姓田产房屋归还原主；没有原主的，就分给附近没有生计的穷人。核心是战后恢复秩序：既要摸清家底，也要安抚民心。做法上，先盘点仓库和钱粮，再清理产权，把被侵占的产业退还原主或分配给无产者，同时要求各项租税按实际情况征收，不虚报不苛敛。

事业 · 佚名（旧题）《诗经》

毛詩序：「《采芑》，宣王南征也。」薄言采芑，于彼新田，于此菑畝。方叔涖止，其車三千，師干之試。方叔率止，乘其四騏，四騏翼翼。路車有奭，簟茀魚服，鉤膺鞗革。薄言采芑，于彼新田，于此中鄉。方叔涖止，其車三千，旂旐央央。方叔率止，約軧錯衡，八鸞瑲瑲。服其命服，朱芾斯皇，有瑲蔥珩。鴥彼飛隼，其飛戾天，亦集爰止。方叔涖止，其車三千，師干之試。方叔率止，鉦人伐鼓，陳師鞠旅。顯允方叔，伐鼓淵淵，振旅闐闐。蠢爾蠻荊，大邦為讎。方叔元老，克壯其猶。方叔…

核心是：赞美周宣王时方叔率军南征，军容盛大，纪律严明，最终威慑蛮荆。诗中反复写采芑、战车三千、旗帜飘扬、鼓声阵阵，突出方叔的老成持重和军队的威武。古人认为出征前要展示实力，以震慑敌人，减少实战。今天，团队面对挑战时，也应准备充分、展示专业，用气势和纪律赢得信任，而不是仓促上阵。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The business of the bank commenced on the 1st of May, 1859. At the end of the year, when the bank had been in operation seven months, twenty-four branches had been opened. It went on increasing in the number of branches…

银行于1859年5月1日开始营业。到年底，银行运营七个月时，已开设24家分行。此后分行数量、储户人数和存款金额持续增加。到1874年，已建立约250家分行，以受托人名义的投资额达到近40万英镑。这说明便士储蓄银行模式在十几年间迅速扩张，覆盖大量普通储户，证明小额储蓄需求巨大，也显示制度设计成功。关键是把储蓄服务送到人们身边，降低门槛，让节俭变得方便可行。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱