诸病源候论·第49则 · 巢元方

风寒湿三气合而为痹。风多者为风痹。风痹之状，肌肤尽痛。诸阳之经，尽起于手足，而循行于身体。风寒之客肌肤，初始为痹，后伤阳经，随其虚处而停滞，与血气相搏，血气行则迟缓，使机关驰纵，故风痹而复手足不随也。其汤熨针石，别有正方，补养宣导，今附于后。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第49则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

风寒湿三种邪气混合形成痹症，其中风邪偏多的叫风痹。风痹的症状是肌肤全都疼痛。各条阳经都起于手足，循行于身体。风寒邪气客于肌肤，起初为痹，后来伤及阳经，随着虚弱之处停滞，与血气相搏，血气运行迟缓，使关节松弛，所以风痹会进一步导致手足不能随意活动。文中提到汤熨针石等治疗方法另有专方，补养宣导的方法附在后面。核心是：风痹以风邪为主，症状游走疼痛，久则伤阳经致手足不随。预防要避风，治疗要祛风通络。

上下文

这是《诸病源候论》对风痹的专论，风痹以疼痛游走为特点，属于痹症的一种。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过关节疼痛游走不定的情况？今天可以留意疼痛是否与受风有关，并注意保暖避风。

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乃陳興《水利十四便》，益言甚悉。又謂：「行水之地，高則開渠，卑則築圍，急則激取，緩則疏引，其最下者，遂以為受水之區，勢固不可強。如懷慶當丹、沁下流，而真定尤滹沱所必衝，安能久而無患？今致力當先於水源。先其源，則流微而易御；田；其上流，則水殺而無衝激汎濫之虞。」疏上，竟沮浮議，不果行。先是，臺臣周用因河數衝淤，議及東省水利，以為「治河、墾田，事相表裡，田不治則水不可治。運河以東，濟南、東昌、兗州三府州縣，雖有汶、沂、洸、泗等河，與民間田…

治水要先从源头下手：在水的上游高地开渠引水，低洼处筑围挡水，水流急就设法分泄，水流缓就慢慢疏导，最下游划为蓄水区，不能硬堵。像怀庆处在丹河、沁河下游，真定是滹沱河必经之地，水患难免。先治源头，水流就小而易控；再治上游，水势减弱，下游就不会泛滥。可惜奏疏呈上后，被空议论阻挠，没能实行。

事业 · 刘向（编）《战国策》

鮑本「亡」作「忘」。○札記丕烈案：此以「亡」為「忘」字耳。〉之。今南攻楚者，惡三晉之大合〈鮑本「大」作「相」。○合，合楚也。楚強晉弱，先攻其強，則弱者沮，不敢合矣。〉也。今攻楚休而復之，〈鮑本休，罷兵。復，復攻。補曰：復，扶又反。〉已五年矣，〈鮑本先是秦取漢中，取召陵，又敗之重丘。〉攘地千餘里。今謂楚王：〈鮑本懷。〉『苟來舉玉趾而見寡人，必與楚為兄弟之國，〈鮑本楚懷三十年，秦昭云然。此二十七年。〉必為楚攻韓、梁，反楚之故地。』楚王美秦…

如今秦国南攻楚国，是怕三晋与楚联合。攻楚停停打打已经五年，夺地千余里。现在秦对楚王说：你肯屈尊来见我，我就与你结为兄弟之国，替你攻韩、魏，归还你的失地。楚王被秦的好话打动，又恼恨韩、魏不救自己，一定会入秦。这是秦的计谋。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

My good friend, Mrs. Ruffner, to whom I have already referred, always made me welcome at her home, and assisted me in many ways during this trying period. Before the end of the vacation she gave me some work, and this,…

我常提到的好朋友拉夫纳太太，在这段难熬的日子里一直欢迎我去她家，多方帮助我。假期结束前她给了我一些活干，再加上离家较远处一个煤矿的活，我才挣到一点钱。这说明困境中别硬扛，要主动靠近那些愿意帮你的人；同时不挑活，零散工和苦活都接，先攒出下一步的盘缠再说。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱