诸病源候论·第548则 · 巢元方

结胸者，谓热毒结聚于心胸也。此由病发于阳，而早下之，热气乘虚而痞结不散也。按之痛，其脉寸口浮，关上反自沉是也。脉大，不可下，下之即死。脉浮而大，下之为逆。若阳脉浮，关上小细沉紧，而饮食如故，时小便利者，名为脏结。脏结病，舌上白胎滑，为难治。不往来寒热，其人反静，舌上不胎者，不可攻之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第548则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

结胸是热毒结聚在胸心部位。起因是病属阳证，却过早用下法，热气乘虚结聚不散。按之疼痛，寸口脉浮，关上脉反而沉。脉大不可下，下之即死；脉浮而大，下之也是逆治。若阳脉浮，关上小细沉紧，饮食如常，小便时常通利，叫脏结。脏结舌上白苔滑，难治；没有往来寒热，人反而安静，舌上无苔，不可攻。核心是结胸多因早下，脉大禁下；脏结虚实复杂，不可妄攻。遇到胸痛拒按，先看脉象和舌苔，别自行泻下。

上下文

巢元方《诸病源候论》论结胸与脏结的成因、脉证和禁忌，属伤寒误下变证范畴。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

胸痛拒按时，你会先留意舌苔和脉象，而不是急着用泻药吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

禾，一斗有五萬一千餘粒，黍亦少此少許。大豆，一斗一萬五千餘粒；區種荏令相去三尺，胡麻相去一尺。區種天旱常溉之，一畝常收百斛。上農夫區方深各六寸，間相去九寸，一畝三千七百。區一日作千區，區種粟二十粒，美糞一升，合土和之，畝用種二升。秋收區別三升粟，畝收百斛。丁男長女治十畝，十畝收千石，歲食三十六石支二十六年中農夫區方九寸，深六寸，相去二尺，一畝千二十七區，用種一升，收粟五十一石，一日作三百區。下農夫區方九寸，深六寸，相去二尺，一畝五百六…

区种法按劳力分上、中、下三等，投入和产出差别很大。上等农夫挖的区六寸见方、六寸深，区间距九寸，一亩三千七百区，一天能挖一千区。每区下粟种二十粒，用一升好粪与土混合，一亩用种二升。秋收时每区能收三升粟，一亩可收百斛。一个成年男劳力和一个成年女劳力种十亩，能收一千石，够一个人吃三十六年。中等农夫区九寸见方、六寸深，间距二尺，一亩一千零二十七区，用种一升，收五十一石，一天做三百区。下等农夫同样规格，一亩五百六十七区，用种六升，收二十八石，一天做二百区。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

三月，吳人歸吳越王鏐從弟龍武統軍鎰於錢唐，鏐亦歸吳將李濤於廣陵。徐溫以濤為右雄武統軍，鏐以鎰為鎮海節度副使。

冲突中留一条交换俘虏的通道，能缓和关系。三月，吴人把吴越王钱镠的堂弟、龙武统军钱镒送回钱唐，钱镠也把吴将李涛送回广陵。徐温任命李涛为右雄武统军，钱镠任命钱镒为镇海节度副使。双方通过归还对方亲属和将领，既显示善意，又让被放回的人继续为己方效力，避免人才流失，也为后续交往留余地。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The example has also spread into Scotland and the south of England. At Northampton, a co-operative society exists for the purpose of buying and selling leather, and also for the manufacture of boots and shoes. At…

这种合作社模式也传到了苏格兰和英格兰南部。在北安普顿，有人成立了合作社，专门买卖皮革，还制造靴子和鞋子。在兰开夏郡的帕迪厄姆等地，合作社办起了棉纺厂。曼彻斯特和索尔福德的公平合作社，则把银行的稳妥便利和做生意的利润结合起来。不过，合作社最兴旺的业务，还是买卖食品、杂货、布匹等日用品，唯独不卖烈酒。这说明合作社因地制宜，什么需要就做什么，但坚持不碰害人的东西。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱