诸病源候论·第651则 · 巢元方

热病者，伤寒之类也。冬伤于寒，至春变为温病。夏变为暑病。暑病者，热重于温也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第651则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

热病属于伤寒一类。冬天受了寒，到春天发为温病，到夏天发为暑病；暑病的热比温病更重。这讲的是外感病随季节变化的规律。冬天受寒，寒邪潜伏体内，春天阳气升发时化热外出，就成了温病；夏天天气更热，所以暑病热势更重。理解这一点，就知道防治要因时制宜：冬天注意保暖防寒，春天留意清解内热，夏天重点防暑降温、补充水分。若已发病，应就医辨证，不要自己乱用发汗或清热药。

上下文

巢元方《诸病源候论》论热病，继承《内经》伏寒化温之说，说明外感热病与季节的关系。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你了解自己的体质在哪个季节最容易出问题吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其為綿也，蛾口為最，上岸次之，黃繭又次也。繭衣者，為最下。蛾口者，出蛾之繭也。上岸者，繰湯無緒，撈而出者也。繭衣，繭外之蒙茸，蠶初作繭而營者也。蠶不可以受油鑊之氣，不可以受煤氣；不可以焚香，亦不可以佩香，零陵香亦在所忌，否則焦黃而死；不可以入生人，否則遊走而不安箔。蠶室不可以食薑暨蠶豆，養之人後高為善，以筐計，凡二十筐，庸金一兩，看繰絲之人。南潯為善以日計，每日庸金四分，一車也六分其上簇也，而無火則繰之也必不淨。蠶婦之手。不可以擷苦蕒。

做绵的原料，蛾口茧最好，上岸茧次之，黄茧又次，茧衣最差。蛾口是出过蛾的茧；上岸是缫丝时没绪捞出的；茧衣是茧外绒毛，蚕初结茧时做的。蚕怕油锅气、煤气，不能焚香佩香，零陵香也忌，否则焦黄而死；不能让生人进，否则乱爬不安。蚕室不能吃姜和蚕豆。养蚕人后来工钱高些，按筐算，二十筐给银一两，是看缫丝的人。南浔按日算，每日四分，一车六分上簇，没火缫丝必不净。蚕妇的手不能摘苦荬。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

光進圍定陽，築南汾城以逼之。周人釋宜陽之圍以救汾北。晉公護問計於齊公憲，憲曰：「兄宜暫出同州以為聲勢，憲請以精兵居前，隨機攻取。」護從之。

斛律光进军包围定阳，筑南汾城逼迫守军。北周方面解除宜阳之围，转救汾北。晋公宇文护问计于齐公宇文宪，宇文宪说：兄长可暂出同州造声势，我请率精兵居前，随机攻取。宇文护听从。这显示应对危机时，声势与实兵要配合：主帅出镇稳定人心，前锋灵活作战。今天处理突发状况也一样，既要有“我在”的信号，也要有能打的前锋。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

{321} ‘Self-Development: an Address to Students,’ by George Ross, M.D., pp. 1–20, reprinted from the ‘Medical Circular.’ This address, to which we acknowledge our obligations, contains many admirable thoughts on…

乔治·罗斯医生的《自我发展：对学生的演讲》转载自《医学通讯》，共二十页。作者感谢这篇演讲，说它包含许多关于自我修养的精彩想法，格调健康，很值得扩充后重新出版。这提醒读者，自我教育不是空话，可以借助这类短小扎实的材料，把道理变成日常行动。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱