古今图书集成·食货典·第065卷·第14则 · 陈梦雷等（编）

其為綿也，蛾口為最，上岸次之，黃繭又次也。繭衣者，為最下。蛾口者，出蛾之繭也。上岸者，繰湯無緒，撈而出者也。繭衣，繭外之蒙茸，蠶初作繭而營者也。蠶不可以受油鑊之氣，不可以受煤氣；不可以焚香，亦不可以佩香，零陵香亦在所忌，否則焦黃而死；不可以入生人，否則遊走而不安箔。蠶室不可以食薑暨蠶豆，養之人後高為善，以筐計，凡二十筐，庸金一兩，看繰絲之人。南潯為善以日計，每日庸金四分，一車也六分其上簇也，而無火則繰之也必不淨。蠶婦之手。不可以擷苦蕒。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC065%E5%8D%B7
定位：第065卷·第14则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

做绵的原料，蛾口茧最好，上岸茧次之，黄茧又次，茧衣最差。蛾口是出过蛾的茧；上岸是缫丝时没绪捞出的；茧衣是茧外绒毛，蚕初结茧时做的。蚕怕油锅气、煤气，不能焚香佩香，零陵香也忌，否则焦黄而死；不能让生人进，否则乱爬不安。蚕室不能吃姜和蚕豆。养蚕人后来工钱高些，按筐算，二十筐给银一两，是看缫丝的人。南浔按日算，每日四分，一车六分上簇，没火缫丝必不净。蚕妇的手不能摘苦荬。

上下文

同出《古今圖書集成·食貨典》，讲绵的分类、蚕的禁忌及雇工工价，反映古代蚕桑经济。

今日一问

你的工作环境里，有没有被忽视的气味或干扰在悄悄影响结果？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 高濂《遵生八笺》

人參三錢黃蓮三錢蓮肉三錢共為末，煎服。痔漏症方八仙聚會丹【八方】一薰洗方用五味朴硝枳殼白芷陳皮細辛黃柏水楊柳根黃連各五錢上用水七碗，煎至六碗，盛壇內，以痔坐壇口，著實薰之，待湯溫，洗患處。【後吃二方】二敗毒敗用當歸芍藥川芎甘草木鱉子山梔連翹熟地防風金銀花荊芥陳皮枳殼全蝎穿山甲僵蠶蟬蛻皂角子各一錢朴硝蜈蚣一條去頭腳大黃各三錢水二盅，煎一盅，空心服，少下瀉糞則效。三搽藥用白礬一兩蟢兒白衣十六個上二味，共飛過為細末搽之。飛過，煆成枯礬。蟢衣…

这段讲痔漏的“八仙聚会丹”八方：先熏洗，用朴硝、枳壳、白芷、黄连等煎汤坐熏；再吃败毒药，用当归、芍药、大黄、蜈蚣等，以泻下为效；然后搽药、油药、药水等外敷。古人把内服、外洗、外敷结合，强调先熏后洗、内服泻毒。今天痔疮治疗更规范，但这些方法提醒我们：痔疮要综合处理，不能只靠一种药。

事业 · 普鲁塔克《希腊罗马名人传》

"Thessalus, the son of Cimon, of the township of Lacia, lays information that Alcibiades, the son of Clinias, of the township of the Scambonidae, has committed a crime against the goddesses Ceres and Proserpine, by…

这是对阿尔喀比亚德的正式控告：他涉嫌在自家宅子里戏仿厄琉息斯秘仪，穿祭司袍、自封大祭司，给同伴分配火炬手、传令官等角色，把神圣仪式当玩笑演。控告强调这违反欧摩尔庇代家族和厄琉息斯神庙的法规。核心是：在把宗教视为城邦根基的雅典，亵渎秘仪是严重政治罪。今天看，这提醒我们：拿别人最珍视的信仰或仪式开玩笑，即使私下，也可能引发严重冲突；表达自由要顾及公共底线。

投资 · 本杰明·富兰克林《致富之路》

It is, however, a folly soon punished: for, as Poor Richard says, "Pride that dines on vanity, sups on contempt;--Pride breakfasted with Plenty, dined with Poverty and supped with Infamy." And, after all, of what use is…

富兰克林说，摆阔的骄傲很快会受罚：骄傲与虚荣共进晚餐，与轻蔑同吃夜宵；它和富足吃早饭，和贫穷吃午饭，和臭名吃晚饭。说到底，这种讲排场的骄傲有什么用？它不能增进健康，不能减轻痛苦，不能增加人的真价值，只会招来嫉妒、加速倒霉。核心是：靠外表撑起来的体面，代价高、收益低。做法是分清“需要”和“要给人看”，把花在面子上的钱和精力，转去提升真实能力和生活底子。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱