诸病源候论·第726则 · 巢元方

其病与时气、温、热等病相类，皆由一岁之内，节气不和，寒暑乖候，或有暴风疾雨，雾露不散，则民多疾疫。病无长少，率皆相似，如有鬼厉之气，故云疫疠病。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第726则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这类病与时气病、温病、热病相似，都因一年内节气不和、寒暑反常，或有暴风疾雨、雾露不散，导致百姓多病。无论老少，症状大多相似，像有鬼厉之气，所以叫疫疠病。核心是疫病由异常气候引发，人群普遍易感、症状相似。做法：关注气候异常，在疫病流行时统一防护，早发现、早隔离、早治疗。

上下文

巢元方《诸病源候论》论“疫疠病”候，将疫病与气候失常、群体发病联系。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

当气候异常、周围多人同时生病时，你会如何应对？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乃今安常處順，輒動此銀，可謂無策之甚。隨查皇上臨御以來，兩上聖母徽號，並無下部置買錢糧之例。自十年九月內，接到承運庫手本催云：「當年例金兩未到，內稱『恭遇尊上兩宮徽號，合用金兩』」字樣，則金兩出于該庫可知，而珍珠寶石可例見矣。乃今次盡下本部辦進，不思本部原無此項額銀，又無歲辦舊例。矧部帑罄竭如洗，以九邊餉銀欠及一百四十餘萬，尚不敢借老庫，今以創辦借老庫銀，豈臣等喪心乎？況該監原供內庭經費，「若一應典禮不支庫貯，仍令本部辦進，無乃肥內以…

臣等认为，如今太平无事却动用老库银，是极无办法的做法。查皇上登基以来，两次给太后上徽号，都没有让户部出钱置办的先例。十年前承运库来文催金，写明“恭遇尊上两宫徽号，合用金两”，可见金两本应由该库出，珍珠宝石同理。这次却全交户部办进，可户部既无这项额银，也无每年旧例。况且部库如洗，九边军饷欠一百四十多万两都不敢借老库，如今为创办事借老库，臣等岂能丧心病狂？太监原供内廷经费，若典礼不支库贮而令户部办进，岂不是肥内廷、瘦外朝，损不足而补有余？

事业 · 司馬光《资治通鉴》

玄齡與杜果之兄孫如晦皆預選，吏部侍郎高孝基名知人，見玄齡，歎曰：「僕閱人多矣，未見如此郎者，異日必為偉器，恨不見其大成耳！」見如晦，謂曰：「君有應變之才，必任棟樑之重。」俱以子孫托之。

高孝基是吏部侍郎，以善于识人闻名。他见到房玄龄，感叹说：“我见过的人多了，没见过这样的年轻人，将来必成大器，可惜我看不到他功成名就了！”见到杜如晦，说：“你有应变之才，必当栋梁重任。”并把自己的子孙托付给二人。这说明真正会看人的人，能从小处预见大才；而托付子孙，更是对二人品格的绝对信任。今天我们要学会识人，也要努力成为值得托付的人。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

The fact is that there is such a diversity of attractions and distractions, of temptation and amusement in the city, that unless a youth is made of unusual stuff he will yield to the persuasion of the moment and…

事实是，城市里吸引人、让人分心、诱惑人、供人娱乐的东西太多太杂。除非这年轻人特别有定力，否则很容易被眼前的诱惑牵着走，挑最省劲的路。城里孩子要抵抗五花八门的诱惑和享乐，要克制自己、不听同伴的招呼、在别人玩的时候埋头自我提升，确实很难。所以别光靠意志硬扛，要主动设计环境：减少无效社交和娱乐入口，给自己定固定的学习时间，找几个同样上进的人互相盯着。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱