诸病源候论·第792则 · 巢元方

黄胆之病，此由酒食过度，腑脏不和，水谷相并，积于脾胃，复为风湿所搏，瘀结不散，热气郁蒸，故食已如饥，令身体面目爪甲及小便尽黄，而欲安卧。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第792则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

黄疸病多因饮酒和饮食过度，导致脏腑功能失调，水谷不能正常运化，积滞在脾胃，又外受风湿侵袭，内外邪气搏结不散，郁而化热，熏蒸身体，所以刚吃完又觉饥饿，身体、面目、指甲及小便都发黄，且疲倦喜卧。治疗需清利湿热、健脾消积，并严格节制酒食，避免再伤脾胃。

上下文

此条为《诸病源候论》对黄疸病因病机的经典论述，指出酒食过度、风湿相搏、湿热郁蒸是发病关键。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过食饮过度后身体发黄、疲倦？是否愿意从节制酒食开始预防黄疸？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

顯宗即位，天下安寧，民無橫徭，歲比登稔。永平五年，作常滿倉，立粟市於城東，粟斛直錢二十。草樹殷阜，牛羊彌望，作貢尤輕，府廩還積，姦回不用，禮義專行。于時。東方既明，百官詣闕，戚里侯家，自相馳騖，車如流水，馬若飛龍，照映軒廡，光華前載。《傳》曰：「三統之元，有陰陽之九焉。」蓋天地之恆數也。安帝永初三年，天下水旱，人民相食，帝以鴻陂之地假與貧民，以用度不足，三公又奏請令吏民入錢穀得為關內侯云。桓帝永興元年，郡國少半遭蝗，河泛數千里，流人十…

显宗即位后天下安宁，没有额外徭役，连年丰收。永平五年建常满仓，在城东设粟市，一斛粟只值二十钱。草木茂盛，牛羊遍野，贡赋很轻，府库充实，奸邪不行，礼义盛行。当时东方刚亮，百官上朝，皇亲国戚车马奔驰，车如流水马如飞龙，光彩照人。传说三统之元有阴阳之九，是天地恒数。安帝永初三年天下水旱，人相食，皇帝把鸿陂土地借给贫民，因用度不足，三公又奏请让吏民入钱谷得为关内侯。桓帝永兴元年，近半郡国遭蝗灾，黄河泛滥数千里，流民十余万户，各地粮仓供给匮乏。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

癸巳，中書侍郎、同平章事張策以刑部尚書致仕；以左僕射楊涉同平章事。

中书侍郎、同平章事张策以刑部尚书身份退休，朝廷任命左仆射杨涉为同平章事。这是后梁初年的一次高层人事调整：老臣退下，新相上位。在政权初建时，人事更替往往反映皇帝对权力平衡的考量。对今天来说，组织换血时，给退下来的人体面、让上来的人有空间，是维持稳定的关键。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

Brown, the Oxford shoemaker, was of opinion that "a good mechanic is the most independent man in the world." At least he ought to be such. He has always a market for his skill; and if he be ordinarily diligent, sober,…

牛津的鞋匠布朗认为，“一个好技工是世界上最独立的人”。至少他应该如此。他的手艺总有市场；只要平时勤快、清醒、聪明，他就能过得有用、健康、快乐。如果他能节俭地安排收入，哪怕每周只挣三十到四十先令，也能穿得体面、吃得不差，还能体面地供孩子读书。核心是：有一门过硬的手艺，再加上会安排钱，普通工人也能过上独立而有尊严的生活。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱