巢元方：诸病源候论·第854则

也不要蒸得过头，过头就软了，丝头也不要蒸得不够，不够蛾子就会钻出来。如果手背受不了热，正好合适，就在蚕房槌箔上，从头把笼内的茧合上，用手轻轻拨动。如果箔上茧满了，再打一箔摊开，等冷却后，上面用细柳梢微微覆盖。这些茧只当天要蒸完，如果蒸不完，第二天必定出蛾。这样缫丝，一个月都一样缫得快。釜汤内放盐一两、油半两，蒸的茧不致干了丝头。务本《新书》说：养夏蚕，只需少量，用来度过秋种，担心损坏萌条，耽误明年春蚕的桑叶。现在养热蚕，用纸糊窗，为了避飞蝇，却遮尽了往来风气。天晴热病，生阴则湿，主白醭，阴晴都不便。

乱人者，芎藭与藁本、蛇床与麋芜，都相似。剑工惑于似莫邪的剑，唯欧冶能名其种；玉工眩于似碧卢的玉，唯猗顿不失其情；暗主乱于奸臣小人疑君子，唯圣人能见微知明。蛇举首尺，修短可知；象见其牙，大小可论。薛烛见若狐甲于剑而利钝识；臾儿、易牙尝淄渑合水一哈而甘苦知。圣人论贤，见一行而贤不肖分。孔子辞廩丘，终不盗刀钩；许由让天子，终不利封侯。未尝灼而不敢握火，见其烧；未尝伤而不敢握刃，见其害。见者可以论未发，观小节可以知大体。论人之道：贵观所举，富观所施，穷观所不受，贱观所不为，贫观所不取。视其更难以知其勇。

巴纳姆回到利物浦和伦敦，发现老朋友们大多还在老地方做老本行，只有两个例外，其中之一是阿尔伯特·史密斯。巴纳姆第一次认识他时，史密斯是个牙医、代笔文人、给《笨拙》杂志和期刊写稿的人；现在他摇身一变，成了非常成功的表演者，而且就在巴纳姆当年用过的埃及厅场地演出。核心是：一个人可以靠转型和抓住机会彻底改变职业轨迹。史密斯没有死守一个身份，而是把写作、演讲和表演能力组合起来，找到了更适合自己的舞台。这告诉我们，职业身份不是固定的，把已有技能重新组合，可能打开新路。