原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
健康 · 中国古籍

巢元方：诸病源候论·第938则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 成长

劳淋者，谓劳伤肾气，而生热成淋也。肾气通于阴。其状∶尿留茎内，数起不出，引小腹痛，小便不利，劳倦即发也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第938则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

劳淋是指劳累伤了肾气，虚而生热，热聚在下焦形成淋证。肾气与尿道相通，所以症状表现为：尿憋在尿道里，频繁想尿却尿不出来，牵着小腹疼，小便不畅，而且一劳累就发作。核心是“劳倦即发”，说明身体透支是诱因。应对上，不是一味清热，而是要先减少耗损：避免连续熬夜、过度体力或脑力劳动，注意休息，适当补水，别憋尿。发作时及时就医，排查感染等问题。平时可观察自己是否一累就尿频尿痛，把劳逸节奏调好，往往比吃药更根本。

上下文

出自《诸病源候论》，是中医淋证分类中“劳淋”的证候描述，强调劳伤肾气、遇劳即发。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你最近一次尿路不适，是不是正好发生在连续劳累之后？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

同主题延伸

投资 · 司馬光《资治通鉴》
太子中庶子餘姚虞荔、御史中丞孔奐，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，詔從之。
国家财政紧张时，官员提议开征海盐税和酒类专卖税，皇帝批准了。核心是：当常规税收不够用时，政府会向盐、酒这类需求稳定的商品伸手。盐是人人必需，酒消费量大，专卖或征税能带来稳定收入，且不易引起大规模反弹。可执行的做法是：先评估财政缺口，再选择税基广、征管成本低的品类，设立专门机构或委托商人代征，同时防止官员层层加码。但也要注意，这类税最终会转嫁到百姓身上，若过度征收会加重民生负担。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
春，正月，辛丑，上祀圓丘。赦天下，改元。河北諸道各令均定兩稅。
长庆元年正月，穆宗祭天、大赦天下并改元，同时下令河北各道重新核定两税。核心是：新君登基，用祭天和赦免来确立合法性、收拢人心；又借改元之机整顿赋税，试图掌握财政。背后的取舍是，大赦能缓和矛盾，但两税均定触及地方利益，执行起来阻力不小。可做法是：新官上任，先给善意信号，再推关键制度调整。
事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》
The schoolhouse was some distance from the furnace, and as I had to work till nine o’clock, and the school opened at nine, I found myself in a difficulty. School would always be begun before I reached it, and…
学校离盐炉有一段路，华盛顿得干到九点，学校九点开门，所以他总迟到，有时班级已经背完书。为赶上，他做了件多数人会责备的事：把炉上办公室的大钟从八点半拨到九点。一百多工人都靠这钟上下工。他每天早上都这么干，直到工头发现不对，把钟锁进盒子。他说自己无意给别人添麻烦，只想准时到校。这故事坦白了一个事实：走捷径往往解决不了问题，还会连累别人。今天遇到时间冲突，更可靠的做法是提前和老师或雇主商量调整安排，而不是偷偷改规则。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库