事业 · 中国古籍

朱熹:朱子语类·013·第35则

朱熹《朱子语类》· 013 · 认知 · 行动 · 领导 · 决策

只是他見得這意思,已是大段做工夫,大段會省察了。又如人遺之千里馬,雖不受,後來薦人未嘗忘之,後亦竟不薦。不薦自是好,然於心終不忘,便是喫他取奉意思不過,這便是私意。又如如今立朝,明知這箇是好人,當薦舉之,卻緣平日與自家有恩意往來,不是說親戚,親戚自是礙法,但以相熟,遂避嫌不舉他。又如有某人平日與自家有怨,到得當官,彼卻有事當治,卻怕人說道因前怨治他,遂休了。如此等,皆蹉過多了。」賀孫因說人心不可狹小,其待人接物,胸中不可先分厚薄,有所別異,曰:「惟君子為能『通天下之志』,放令規模寬闊,使人人各得盡其情,多少快活!」大雅問:「待人接物,隨其情之厚薄輕重,而為酬酢邪?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/013
定位:013·第35则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

他只是见到这意思,已是大段做工夫、大段会省察了。又如有人送千里马,虽不接受,后来荐人时未尝忘掉,最终也没荐。不荐固然好,但心里终究不忘,便是吃了对方奉承的意思不过,这就是私意。又如现在立朝,明知这是好人应当荐举,却因平日与自家有恩意往来,不是亲戚,亲戚自然碍法,但因相熟,就避嫌不举他。又如有某人平日与自家有怨,到当官时,彼却有事当治,却怕人说因前怨治他,就罢了。如此等都蹉过多了。因说人心不可狭小,待人接物,胸中不可先分厚薄、有所别异。君子能通天下之志,放令规模宽阔,使人人各得尽其所情,多少快活!

上下文

此条出自《朱子语类》卷十三,论待人接物不可先分厚薄,批评因私意而避嫌或废事。

今日一问

我在处理事情时,是否因私人恩怨或交情而违背了公心?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库