朱子语类·036·第53则 · 朱熹

其反而求之身心，固生生而不息，氣亦流通而不息。二者皆得之於天，與天地為一體者也。然人之不能不息者有二：一是不知後行不得，二是役於欲後行不得。人須是下窮理工夫，使無一理之不明；下克己工夫，使無一私之或作。然此兩段工夫皆歸在敬上，故明道云：『其要只在慎獨。』」曰：「固是。若不慎獨，便去隱微處間斷了。能慎獨，然後無間斷。若或作或輟，如何得與天地相似！」廣。士毅錄云：「此只要常常相續，不間斷了。」集注或問：「『天地之化，往者過，來者續，此道體之本然也。』如何？」曰：「程子言之矣，『天運而不已，日往則月來』云云，『皆與道為體』。『與道為體』，此句極好。某常記得舊作觀瀾記兩句云：『觀湍流之不息，悟有本之無窮。』」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/036
定位：036·第53则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

人若回头在自身身心上求索，本应生生不息，气也流通不止，因为身心与气都得自天，与天地一体。但人不能不息有两个原因：一是不知道要如此行，二是被欲望役使而行不得。所以必须下穷理工夫，使没有一理不明；下克己工夫，使没有一私发作。这两段工夫都归在“敬”上，所以程明道说关键在慎独。朱熹肯定：若不慎独，就会在隐微处间断；能慎独，才能无间断。若时作时辍，怎能与天地相似？只要常常相续不间断。问天地之化往过来续是道体本然，如何？答程子说天运不已，日往月来，皆与道为体，此句极好。我常记得旧作《观澜记》两句：观湍流之不息，悟有本之无穷。

上下文

《朱子语类》卷三十六，朱熹与弟子讨论《论语》中“不息”与“慎独”的工夫，强调敬与慎独是持续修养的关键。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

今天我在哪件小事上容易“或作或辍”，如何用慎独工夫让它持续不断？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

孝武帝寧康二年以三吳義興晉陵會稽被水詔除租布按《晉書孝武帝本紀》：「寧康二年夏四月壬戌，皇太后詔曰：『頃元象忒愆，上天表異，仰觀斯變，震懼於懷。夫因變致休，自古之道，朕敢不剋意復心，以思厥中。又三吳奧壤，股肱望郡，而水旱併臻，百姓失業，夙夜惟憂，不能忘懷，宜時拯卹，救其彫困。三吳、義興、晉陵及會稽遭水之縣尤甚者，全除一年租布，其次聽除半』」年。受振貸者，即以賜之。太元四年以水旱減租稅御所供事及諸役費詔從節省按《晉書孝武帝本紀》，「太元…

水旱灾害后，政府应减免租税，并区分受灾程度：最重的全免一年租布，次重的免一半；已借出的救济粮直接赐给百姓，不用归还。这体现了救灾要精准、有差别，并且要真正减轻百姓负担，而不是只做表面文章。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

議郎周霸曰：「自大將軍出，未嘗斬裨將。今建棄軍，可斬，以明將軍之威。」軍正閎、長史安曰：「不然。《兵法》：『小敵之堅，大敵之禽也。』今建以數千當單于數萬，力戰一日餘，士盡，不敢有二心，自歸，而斬之，是示後無反意也，不當斬。」大將軍曰：「青幸得以肺腑待罪行間，不患無威，而霸說我以明威，甚失臣意。且使臣職雖當斬將，以臣之尊寵而不敢擅誅於境外，而具歸天子，天子自裁之，於以見為人臣不敢專權，不亦可乎？」軍吏皆曰：「善！」遂囚建詣行在所。

如何处置苏建引发争论。议郎周霸说：大将军出征以来从未斩过副将，现在苏建弃军而逃，可以斩首以立威。军正闳和长史安反对：兵法说小部队硬拼会被大部队擒获。苏建以数千人对抗单于数万，力战一天多，士兵死尽仍无二心，自己回来请罪，如果杀他，等于告诉后人战败就别回来。卫青说：我以皇亲身份带兵，不怕没威信，周霸劝我立威，不合臣子本意。即使我有权斩将，但以我的尊宠不敢在境外擅自诛杀，应押回交给天子裁决，以显示臣子不敢专权。大家都说好，于是囚禁苏建送往皇帝驻地。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

"If a man empties his purse into his head," says Franklin, "no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest."

核心是：投资知识最划算，谁也抢不走。富兰克林说，把钱花在充实头脑上，别人无法夺走；投资知识总能带来最好的利息。意思是，物质财富可能丢失、贬值或被偷，但学到的知识、技能和判断力会一直跟着你，还能不断产生回报。做法是把时间和金钱优先花在学习上，比如买书、上课、学一门手艺，而不是只追求即时消费。背后的取舍是：短期看学习花钱花时间，长期看它是最稳的增值方式。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱