朱子语类·078·第44则 · 朱熹

修五禮，如五器，卒乃復』。如者，齊一之義。『卒乃復』者，事畢復歸也，非謂復歸京師，只是事畢復歸，故亦曰『復』。前說『班瑞於群后』，即是還之也。」「五玉、三帛，二生、一死贄」，乃倒文。當云：「肆覲東后。五玉、三帛，二生、一死贄。協時月，正日，同律度量衡。修五禮，如五器，卒乃復。」五器，謂五禮之器也。如周禮大行人十一年「同數器」之謂，如即同也。「卒乃復」，言事畢則回之南岳去也。又曰：「既見東后，必先有贄見了，然後與他整齊這許多事一遍。」廣問：「贄用生物，恐有飛走。」曰：「以物束縛之，故不至飛走。」義剛「卒乃復」，是事畢而歸，非是以贄為復也。義剛汪季良問：「『五載一巡狩』，還是一年遍歷四方，還是止於一方？」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/078
定位：078·第44则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这里解释《尚书·舜典》中巡狩礼仪的细节。“如五器”的“如”是齐一的意思，即统一五礼的器具。“卒乃复”指事情完毕后返回，不是回京城，而是回到南岳。五玉、三帛、二生、一死是见面礼，原文顺序倒装，应理解为先觐见东方诸侯，再收贽见礼，然后协调历法、统一度量衡、修整五礼、齐一礼器，事毕返回。贽礼用活物，要束缚好防止飞走。整体是讲天子巡狩时如何统一制度、整理礼仪。

上下文

朱熹门人记录其对《尚书·舜典》巡狩礼制的解释，涉及文字训诂和礼仪程序。

今日一问

我在处理复杂事务时，能否先理清步骤再行动，避免顺序混乱？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 佚名（旧题）《尚书》

說來自傅巖，在殷。武丁朝於門，入在宗。王原比厥夢，曰：「汝來惟帝命。」說曰：「允若時。」武丁曰：「，聽戒朕言，漸之於乃心。若金，用惟汝作礪。古我先王滅夏，變強，捷蠢邦，惟庶相之力勝，用孚自邇。敬之哉，啟乃心，日沃朕心。若藥，如不瞑眩，越疾罔瘳。朕畜汝，惟乃腹，非乃身。若天旱，汝作淫雨。若津水，汝作舟。。且天出不祥，不徂遠，在厥落，汝克視四方，乃俯視地。心毀惟備。敬之哉，用惟多德。且惟口起戎出好，惟干戈作疾，惟衣載病，惟眚厥身。若抵不視…

核心是：武丁对傅说讲，你从傅岩来殷，我梦见你，是上帝命你来。武丁说：听我的告诫，渐渐记在心里。像金属，用你作磨石。从前我先王灭夏，改变强暴，战胜蠢邦，靠众人之力取胜，从近处取信。恭敬啊，打开你的心，每天浇灌我的心。像药，如果不头晕目眩，病就好不了。我养你，是养你的腹心，不是养你的身体。像天旱，你作大雨；像渡水，你作舟船。天降不祥，不会远，就在眼前，你能看四方，也俯视地。心毁要防备。恭敬啊，要有多德。口能起战事也能出好事，干戈能致病，衣服能载病，过失在自身。如果抵住不看，就会受伤，吉变不吉。我告诉你这些，记在心里。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

而善御以言。」公曰：「善。」《管子》曰：「以國一籍，臣右守，布萬兩而右麻，籍四十倍其賈術，布五十倍其賈，公以重布決諸侯，賈如此而有二十齊之故，是故輕軼於賈穀制畜者，則物軼於四時之輔。善為國者，守其國之財。湯之以高下，注之以徐疾，一可以為百，未嘗籍求於民，而使用若河海，終則有始，此謂守物而御天下也。」公曰：「然則無可以為有乎？貧可以為富乎？」管子對曰：「物之生未有刑，而王霸立其功焉。是故以人求人，則人重矣；以數求物，則物重矣。」公曰：「…

管仲说：用一国之力登记，臣在右边守，布万两而麻在右，登记后麻价涨四十倍，布价涨五十倍，国君用重布和诸侯交易，这样就有二十个齐国的财力。所以善于治国的人，守住国家的财富，像汤一样调节高低，像注水一样控制快慢，一可以变百，从不直接向百姓索取，却像河海一样用之不竭，有始有终，这叫守物而御天下。桓公问：那无可以变有吗？贫可以变富吗？管仲说：万物初生没有定形，王霸之功在于把握。用人求人，人就重；用数求物，物就重。核心是：善用规律和杠杆，不直接搜刮也能富国。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

"What ought the employer to pay?"--"What ought the employee to receive?" These are but minor questions. The basic question is "What can the business stand?" Certainly no business can stand outgo that exceeds its income.…

雇主该付多少、员工该拿多少，都是次要问题。根本问题是：这门生意能承受多少支出？任何生意都撑不住支出超过收入。就像从井里抽水，抽得比流进来快，井迟早会干；井干了，靠它喝水的人都会渴。如果有人以为可以抽干一口井再换一口，那所有井迟早都会干。现在很多人要求更公平地分配报酬，但报酬有上限，上限由生意本身决定。你不可能从只赚十万元的生意里分出去十五万元。生意限制工资，但什么限制生意？生意会因为效仿坏先例而限制自己。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱